00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/123856287046dcd07078b76a2817c8cb.mp3
点击复制So Nice - 스틸로빌 (Stylo-Bille)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：비엘로/애노인
曲：비엘로
编曲：비엘로
나와 니 몸이 닿을 때
当我和你的身体接触时
나와 니 몸이 닿을 때
当我和你的身体接触时
텔레파시 같은 거 느껴
感受到如同心灵感应般的感觉
향수 말고 니 몸에서 나는 살냄새
不是香水，而是从你身体散发出的体香
더 깊은 곳으로 가게해
让我想更深入地探索
그렇게 되면 뭐 일단 중요하지 않아
如果那样的话，什么都不重要了
내가 무슨 생각으로
我在想些什么呢
니 다리에 손을 대는지는
我的手是否触碰了你的腿
또 너도 왜 가만히 있는지는
还有你为什么也静静地不动
그래 맞아 생각 필요없어
是的，没错，不需要多想
중요한건 지금
重要的是现在
난 별의 별 생각이 다 들어
我脑海里充满了各种想法
난 난 난 이대로 잠 못들어
我我我这样无法入睡
오늘은 꼭 봐야겠어 좋은 결말
今天一定要看到美好的结局
갖고싶어 너의 모든 걸다
我想要拥有你的一切
오늘은 집에 들어가기 싫어졌고
今天突然不想回家了
그 이유는 아마도 너란 것도
这大概也是因为有你的缘故
넌 알고있을 거야 여우 같아
你应该知道吧 像狐狸一样
니 옷은 노출이 조금 있고 짧아
你的衣服有点暴露又很短
뭔가 많이 달라진 건 없는데
虽然没有什么大的变化
니가 내 옆에 있는게
但你在我身边
So nice so nice so nice
So so so so nice
어떤 것도 변한건 없는데
尽管一切都没有改变
니 존재로 분위기가
可因你的存在 这氛围
So nice so nice so nice
So so so so nice
난 좀 거침없는 남자지
我是个无所顾忌的男人
우리 사이 장벽 없게 찢어발겨 놨지
把我们之间的障碍都撕碎了
디스코 리듬 안은 복고야
迪斯科的节奏里充满了复古气息
우리들이 선악과를 따먹기도 전까지
在我们摘取善恶果之前
올라가 저기
上去吧
오르가즘 없이 오늘 밤 지나긴
没有高潮 就这样度过今晚
좀 가당치 않지
这不是很不合理吗
That's no no
那可不行
사나이가 뽑을 땐 벌써 작심한 뒤
男人做出选择时 早已下定决心
부드러운 대목은 다 끝났지
温柔的部分已经结束了
I can take you to the dance floor
我可以带你去舞池
너의 혀놀림이 좋은 걸
你的舌技真不错
Its bigger than catharsis
这比情感宣泄更强烈
따뜻이 오가지
温暖来来去去
수많은 감탄과 칭찬이
无数的惊叹与赞美
어지러운 향기와
还有那令人眩晕的香气
분위기까지 모두 내 취향
连氛围都完全符合我的喜好
허락하리다
我允许这一切
Now you can be my love
现在你可以成为我的爱
자주 연락해 남을 때 각자 빈방
经常联系，当彼此独处时，各自在空荡的房间
뭔가 많이 달라진 건 없는데
虽然没有什么大的变化
니가 내 옆에 있는게
但你在我身边
So nice so nice so nice
So so so so nice
어떤 것도 변한건 없는데
尽管一切都没有改变
니 존재로 분위기가
可因你的存在 这氛围
So nice so nice so nice
So so so so nice
뭔가 많이 달라진 건 없는데
虽然没有什么大的变化
니가 내 옆에 있는게
但你在我身边
So nice so nice so nice
So so so so nice
어떤 것도 변한건 없는데
尽管一切都没有改变
니 존재로 분위기가
可因你的存在 这氛围
So nice so nice so nice
So so so so nice
뭔가 많이 달라진 건 없는데
虽然没有什么大的变化
其他人正在听的歌