Walking Away - Chelsea Cutler
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Chelsea Cutler
Composed by:Chelsea Cutler
You look at me and I look at you
你我相顾无言
Like one of us might know what else to do oh yeah
仿佛都在等对方先开口 哦耶
Oh yeah
'Cause I let you down when I lost my focus
当我迷失方向让你失望
I tried my best but you didn't notice yeah
竭尽全力你却未曾察觉 耶
Oh yeah
And it's not your fault that we are here
走到这一步并非你的错
It's not your fault you want independence
你想要自由也无可厚非
Sometimes two people break when they're bending yeah
有时两人在妥协中反而走向分离
And it's not my fault that we are here
我们走到这一步并非谁的过错
It's not my fault that I love intensely
我深情投入也并非罪过
Sometimes two people can't make their ends meet yeah
有时两人终究无法圆满
Oh I know I'm gonna miss waking up to you in the morning
我会怀念每个清晨醒来看见你的日子
Oh I'll go 'fore it gets too late
趁为时未晚 我该转身离去
Oh I don't wanna leave you here but you're more important
虽不舍得留下你 但你的幸福更重要
Oh I'll go 'fore I ask to stay
我会在挽留前离开
I'm walking away
我转身离去
I'm walking away
我转身离去
I'm walking away
我转身离去
I'm walking yeah
是的 我选择离开
You're going home to all of your friends
你将回到朋友身旁
And I can't believe that this is the end oh yeah
不敢相信这就是结局
Oh yeah
We're just a ghost of people in love
我们不过是爱情里的幻影
We can't build a home out of all the dust oh yeah
无法在尘埃中筑起家园
Oh yeah
And it's not your fault that we are here
走到这一步并非你的错
It's not your fault you want something different
你想要不同的生活不是你的错
Sometimes two people don't share the vision yeah
有时两人终究无法同心
And it's not my fault that we are here
我们走到这一步并非谁的过错
It's not my fault that I'm always going
我总在逃离 也并非我的错
Sometimes two people change without knowing yeah
有时两个人不知不觉就变了模样
Oh I know I'm gonna miss waking up to you in the morning
我会怀念每个清晨醒来看见你的日子
Oh I'll go 'fore it gets too late
趁为时未晚 我该转身离去
Oh I don't wanna leave you here but you're more important
虽不舍得留下你 但你的幸福更重要
Oh I'll go 'fore I ask to stay
我会在挽留前离开
I'm walking away
我转身离去
I'm walking away
我转身离去
I'm walking away
我转身离去
I'm walking yeah
是的 我选择离开
I'm walking away
我转身离去
I'm walking away
我转身离去
I'm walking away
我转身离去
I'm walking
我转身
I'm walking away
我转身离去
It's not your fault that we are here
我们走到这一步不是你的错
It's not your fault you need time on your own
你需要独处时光也不是你的错
Sometimes two people need to be alone yeah
有时候两个人就是需要各自生活
It's not my fault that we are here
我们走到这一步不是我的错
It's not my fault that I want my person
我渴望找到对的人也不是我的错
Sometimes two people can't stop the hurting yeah
有时候两个人就是无法停止互相折磨
I'm walking away
我转身离去