00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/17574f9c5aaed7e089c5fa382205b7c2.mp3
点击复制WOLF (《金装律师》日剧主题曲) - B'z (ビーズ)
词：KOSHI INABA
曲：TAK MATSUMOTO
速いクルマが好きなのさ
尤其喜欢速度快的车
疑いない性能
发挥强大的性能
痛いくらいに風を切り
车速快到风吹得人生疼
すべてを忘れ
让人忘记一切
鏡の前ボタンを留め
站在镜前 扣好扣子
覚悟をきめてドアをあけよう
做好心理准备 打开门吧
俺は荒野
我就如荒野
甘えりゃgame over
要是撒娇 game over
愛を語るにゃ風が強い
说到爱 狂风呼啸
Like a ローラーコースター
像是云霄飞车
止まぬいざこざ
无止境的矛盾
揺れる心抑えつけて
克制着摇摆不定的心
君の目見て本音だけ吠える
看着你的眼睛吐露真心
誰かに包まれるように抱かれた夢
梦见被人紧紧拥入怀中
けれどすべては儚くて
然而一切又如此不真实
ただ消えてゆく
只是渐渐消失殆尽
嫌われることを恐れて
小心翼翼害怕惹人厌恶
なにかを成せると思うの?
你认为这样能达成什么?
俺は荒野
我就如荒野
甘えりゃgame over
要是撒娇 game over
愛を語るにゃ風が強い
说到爱 狂风呼啸
吹けば飛ぶような
仿佛要随风而去
同情がちらほら
同情四处散落
そんなのに振り回されない
就算如此 也绝不任人摆布
ひとりぼっちでも本音だけ吠える
哪怕孤单一人也只说真话
俺は荒野
我就如荒野
甘えりゃgame over
要是撒娇 game over
愛を語るにゃ風が強い
说到爱 狂风呼啸
Like a ローラーコースター
像是云霄飞车
欲望のオールスター
充满欲望的全明星赛
友情なんかいいエサにされる
友情之类的被当做完美诱饵
教えてよ愛があるなら
告诉我吧 要是存在爱这种东西
すべて投げ出してもかまわない
抛弃一切也无所谓
君のために本音だけ吠える
为了你我只说真话