Kickin' Pushin' - Destiny Rogers

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Destiny Rogers/Jonathan Yip/Ray Charles McCullough II/Ray Romulus/Jeremy Reeves/Bianca"Blush" Atterberry/Whitney Phillips/Carmen Reece

Composed by：Destiny Rogers/Jonathan Yip/Ray Charles McCullough II/Ray Romulus/Jeremy Reeves/Bianca"Blush" Atterberry/Whitney Phillips/Carmen Reece

Right now I know nobody really knows us

此刻无人知晓我们姓名

But one day they're gonna know us oh yeah

但终有一日世人将铭记

Right now my mama works the hardest

如今母亲辛勤劳作的身影

Promise I'm gonna pay that mortgage off

我发誓要还清那笔房贷

Last night when I went to SoHo

昨夜苏豪区霓虹闪烁

Tried to get in it was a no go

却将我拒之门外

Fast forward a couple years

时光快进数年之后

On the balcony hella rich

露台上尽是富贵光景

With my day-ones yellin' cheers

与挚友一同欢呼喝彩

That's why I-I-I-I-I-I-I-I-I-I

这就是为何我我我我我我我我我我

Kickin' pushin' on it every day

日复一日奋力拼搏

I've been schemin' up a getaway ah

精心筹划着逃离现状

'Til I make it in a million ways

直到以千万种方式成功

I-I-I-I-I-I-I-I-I-I

Kickin' pushin' on it every day

日复一日奋力拼搏

I've been schemin' up a getaway ah

精心筹划着逃离现状

They can sleep on me yeah that's okay

他们可以忽视我 但没关系

I-I-I-I-I-I-I-I-I-I

It's destiny leadin' me

命运正指引着我

Slidin' down these pipe dreams

顺着梦想的管道滑行

Surfin' on these melodies

乘着旋律的浪潮

Making all these memories

创造着这些回忆

I see you oh you see me oh

我看见你 你也看见我

Keep that same oh energy

保持那份不变的冲劲

Sittin' back and relaxin'

悠然自得 放松身心

Feelin' bad Michael Jackson

感觉棒极了 像迈克尔·杰克逊

Yeah I'm good why you askin'

是的我很好 何必多问

In my face why you actin'

当面一套 何必伪装

Never runnin' with fake ones

从不与虚情假意为伍

Still surrounded by day-ones yeah

身边仍是那些最初的老友

I-I-I-I-I-I-I-I-I-I

Kickin' pushin' on it every day

日复一日奋力拼搏

I've been schemin' up a getaway ah

精心筹划着逃离现状

'Til I make it in a million ways

直到以千万种方式成功

I-I-I-I-I-I-I-I-I-I

Yeah yeah

是的 是的

Kickin' pushin' on it every day

日复一日奋力拼搏

Kickin' pushin' yeah

永不言弃 继续前进

I've been schemin' up a getaway ah

精心筹划着逃离现状

They can sleep on me yeah that's okay

他们可以忽视我 但没关系

I-I-I-I-I-I-I-I-I-I

Break it down oh ah ooh yeah

全力以赴 哦 啊 噢 耶

Make it count keep kickin' pushin' on it

把握机会 继续拼搏 永不言弃

Break it down oh ah ooh yeah

全力以赴 哦 啊 噢 耶

I-I-I-I-I-I-I-I-I-I

Break it down oh ah ooh yeah

全力以赴 哦 啊 噢 耶

Make it count keep kickin' pushin' on it

把握机会 继续拼搏 永不言弃

Break it down oh ah ooh yeah

全力以赴 哦 啊 噢 耶

I-I-I-I-I-I-I-I-I-I

Ooh

Kickin' pushin' on it every day oh

日复一日 奋力前行

I've been schemin' up a getaway ah

精心筹划着逃离现状

'Til I make it in a million ways

直到以千万种方式成功

I-I-I-I-I-I-I-I-I-I

Kickin' pushin' on it every day

日复一日奋力拼搏

I've been schemin' up a getaway ah

精心筹划着逃离现状

They can sleep on me yeah that's okay

他们可以忽视我 但没关系

I-I-I-I-I-I-I-I-I-I