00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1a8013418fec3514037520911fa4190e.mp3
点击复制兰空的日子
Colpito qui m’avete…Un di all’azzuro spazio
选自《安德烈·谢尼尔》（《Andrea Chenier》）
作曲：乔达诺（Giordano）
演唱：莫华伦
歌词大意：
你打动了我的心
我小心翼翼地 掩饰着最纯洁的心灵之激情
姑娘啊 您将看到
你诗一般的言语 “爱情” 是如何遭到嘲弄
一天 在碧蓝的天空下 我眺望远方
望着紫罗兰盛开的草坪
金色的阳光洒照大地 光芒普照世界
大地如同无穷的财宝 苍穹如同是他的聚宝盆
人间向我迎面送来了一种温馨 一个亲吻
沉浸在爱之中的我 大声喊到
我爱你 你美丽非凡 你亲吻我
啊 我的祖国 我满怀深情 要为你祈祷
我跨过一座教堂的门槛 那里有一位神父
往圣人和圣母的神龛里 在堆放着人们馈赠的礼品
他听而不闻 一位老人哆嗦着 苦苦地乞求一块面包
他徒劳地伸着手 我跨过茅屋的门槛
有个男人在破口大骂
他咒骂大地只能勉强充实富人的金库
他还咒骂上帝和人类 用儿女们的泪水
处于这般贫困惨淡之中 祖国的赤子该做什么
唯有您的眼睛富有人情地投已怜悯的目光
我望着您 如同天使般仁慈
我说道 这就是生命之美
可后来听了您的话语 一种新的痛苦 又深深地触痛了我
啊 美丽的姑娘 您千万别漠视一位诗人的话
您听听 您不值得爱情 爱情 神的馈赠
别嘲弄它 爱是世界之魂 爱是生命