00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1cdfdfffcf472f94f82c3451ab1cb321.mp3
点击复制
나는 날마다 한강을 건넌다 (Hip Hop Ver.) - April Project
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：April Man
曲：April Man
编曲：April Man
나는 날마다 한강을 건넌다
我每天都会渡过汉江
새벽 바람 속 몸을 실어
在晨风中载着身躯前行
희미한 불빛 사이를 지나
穿过朦胧的灯火之间
무거운 어깨 흐려진 눈
沉重的肩膀，模糊的视线
멈추고 싶어도
即使想停下
시간은 흐르고
时间却不停流逝
거친 숨을 삼키며
咽下粗重的喘息
또 다시 걸음을 뗀다
再次迈开步伐
걸음을 뗀다
再次迈出步伐
이 강을 건너면
若渡过这条江
무엇이 날 기다릴까
会有什么在等待着我呢
어제와 같은 길
与昨日相同的路
같은 물결 그림자
相同的波浪和影子
이 강을 건너도
即便渡过这条江
달라지지 않아
也毫无改变
하지만 난 난
但我还是
또 걸어간다
我又迈步前行
어둠이 내려앉은 강
夜幕笼罩的江面
지친 발걸음
疲惫的脚步
가로등 불빛조차 희미한
连路灯的光芒也显得微弱
이 길 끝에 무엇이 있나
在这条路的尽头有什么呢
멈추고 싶어도
即使想停下
시간은 흐르고
时间却不停流逝
텅 빈 가슴 움켜쥐고
握紧空荡荡的胸口
또 다시 걸음을 뗀다
再次迈开步伐
또 다시 걸음을 뗀다
再次迈开步伐
이 강을 건너면
若渡过这条江
무엇이 날 기다릴까
会有什么在等待着我呢
어제와 같은 길
与昨日相同的路
같은 물결 그림자
相同的波浪和影子
이 강을 건너도
即便渡过这条江
달라지지 않아
也毫无改变
하지만 난 난
但我还是
또 걸어간다
我又迈步前行
강물은 말이 없고
江水沉默不语
도시는 날 삼킨다
城市将我吞噬
바람에 스치는 속삭임
风吹过耳边的低语
"넌 누굴 위해 걷니?"
"你为谁而行走？"
이 강을 건너면
若渡过这条江
무엇이 날 기다릴까
会有什么在等待着我呢
어제와 같은 길
与昨日相同的路
같은 물결 그림자
相同的波浪和影子
이 강을 건너도
即便渡过这条江
달라지지 않아
也毫无改变
하지만 난 난
但我还是
또 걸어간다
我又迈步前行
나는 날마다 한강을 건넌다
我每天都会渡过汉江
끝없는 길 위를
在无尽的长路上
나는 날마다 한강을 건넌다
我每天都会渡过汉江
저 강 끝 어딘가로
向着那条江的尽头某处