00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1dfcf059f310a23a4d8d8a02e4997289.mp3
点击复制
Mind Your Own Business - Moe Bandy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well if the wife and I are fussin' brother that's our right
我和老婆拌嘴吵架 那是我们的权利
Cause me and that sweet woman's got a license to fight
毕竟我和那可爱的女人 有吵架的许可证
Why don't you mind your own business mind your own business
你干嘛不管好你自己的事 管好你自己的事
Well if you mind your own business then you won't be minding mine
只要你管好你自己的事 就不会来管我的事
Well I got a little gal she wears her hair up high
我有个小妞儿 她把头发高高盘起
The boys all whistle when she walks by
男孩们看到她走过都会吹口哨
Why don't you mind your own business mind your own business
你干嘛不管好你自己的事 管好你自己的事
Well if you mind your own business then you won't be minding mine
只要你管好你自己的事 就不会来管我的事
Oh the woman on the party lines a nosy thing
派对电话线上的女人 真是多管闲事
She pick up her receiver when she knows it's my ring
一听到是我的铃声 就立刻拿起听筒
Why don't you mind your own business mind your own business
你干嘛不管好你自己的事 管好你自己的事
Well if you mind your own business then you won't be minding mine
只要你管好你自己的事 就不会来管我的事
If I wanna honky tank around till two or three
就算我想在酒吧鬼混到两三点
Now brother that's my headache don't you worry about me
兄弟 那是我自己的事 不用你操心
Why don't you mind your own business mind your own business
你干嘛不管好你自己的事 管好你自己的事
Well if you mind your own business then you won't be minding mine
只要你管好你自己的事 就不会来管我的事
I might tell a lotto stories that may not be true
我或许编造了许多不实的故事
But I can get to heaven just as easy as you
但我上天堂的路和你一样轻松
Why don't you mind your own business mind your own business
你干嘛不管好你自己的事 管好你自己的事
Well if you mind your own business then you won't be minding mine
只要你管好你自己的事 就不会来管我的事
Mindin' other people's business seems to be high tone
插手别人的事看似高尚
But I got all that I can do just minding my own
但我光是管好自己就已足够
Why don't you mind your own business mind your own business
你干嘛不管好你自己的事 管好你自己的事
Mind your own business mind your own business
管好你自己的事 管好你自己的事
Well if you mind your own business then you won't be minding mine
只要你管好你自己的事 就不会来管我的事
Yeah if you mind your own business then you won't be minding mine
没错 管好你自己的事 别来插手我的生活