00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/226f58905a2f6c7e2ac3c6bac182ce2d.mp3
点击复制MY FRIEND ~ありがとう~
作詞：JIN, ベッキー
作曲：JIN
歌：ベッキー
ねぇ、少し寂しいよ
喂 有点寂寞啊
あんなに笑って泣いて
那样又笑又哭的
あたり前のように重ねた時間
像平常一样重叠起来的时间
なんか嘘みたい 今日でサヨナラ
总觉得有点不真实 从今天开始说再见吧
ねぇ、私たち逢って 3年は過ぎたよね
我们认识过了三年了吧
心やすらげる“場所”になった
你变成了我舒缓心情的地方
ずっとありがとう
一直以来谢谢
あなたの夢や幸せの形
你的梦 幸福的样子
知ってたけれど 知らないふりした
知道却装作不知道的样子
理想のままじゃ生きていけないから
因为按照理想的方式的话活不下去
本当の気持ち 隠したの
把真的感受隐藏起来
ダーリン
亲爱的
心配ないよ そんな顔しないで
不要担心 不要那个样子
私を信じていて 負けないから
相信我 因为我不会认输的
迷いながらも 優しさ探してこう
虽然很迷茫 但还是寻找着善良
ずっとずっと 好きだよ
一直一直喜欢你啊
ねぇ、おそろいストラップ
喂 结好的衣带
なんかはずせないよね
怎么解不开呀
すっかり色褪せてしまったけれど
虽然已经完全褪色了
今でも大切
但现在我还是很珍惜它
強がりなあなたの事は全部
爱逞强的你的事情
知ってたんだよ 応援している
我全部知道了哦 我一直在支持着你
今も次の夢に走るその瞳に
现在朝着下个梦想奔跑从你的眼眸里
焦らないでよと 笑って見せた
不要焦虑哦 向我展现着笑容
ダーリン
亲爱滴
失うものを数えて泣いた私 に
对着哭泣我细数着失去的东西
増えてくものを数えてと泣いてくれた
也哭着向我细数着得到的东西
肩寄せ合って 共に歩いた日々
肩并着肩 一同走过来的那些日子
嬉しかったんだよ
好开心啊
ダーリン
亲爱的
初めて温もりが胸を刺した
第一次感觉到温暖涌入了心中
言葉にならない 想いが溢れた
无以言表之情涌现出来
かけがえのない出会いをありがとう
感谢无可替代的相遇
ずっとずっと好きだよ 何年経っても
我会一直一直喜欢你哦 不管经过多少年
ダーリン
亲爱的
これからはじまる新しい私を
接下来重新开始的我
期待していて きっとがんばるから
请期待吧 我一定会好好加油的
迷い悩んで 笑って生きてこう
迷茫着烦恼着 笑着生活下去
ずっとずっと好きだよ
一直一直喜欢你哦
あなたに出会えて心から幸せです。
能遇见你从心底觉得很幸福
MY FRIEND
我的朋友