00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2a9d3af31e5064b553c0302dcecc6f57.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
圣诞节目
真小
好天使
小不点儿们一边吃东西
一边伸出冻子的小手烤火
姑娘们从来没被人喊过天使
都开心的不得了
尤其是乔
他自打生下来就被大家戏称为桑丘
这是一顿其乐融融的早饭
虽然他们一口也没吃上
当四个饿着肚子的小姑娘留下满屋欢乐起身回家时
我想全城没有比她们更快活的人了
在圣诞节的早上
她们把早饭送给了别人
有面包和牛奶吃就满足了
这就是书上说的爱琳如己
我喜欢
梅格说
趁妈妈上楼给可怜的赫梅尔一家收拾衣服
姑娘们把圣诞礼物统统摆好了
小小的礼物并不贵重
但都经过精心包装
饱含浓浓的爱意
桌子正中间摆了个高高的花瓶
里面插着艳红的玫瑰和洁白的菊花
旁边点缀着蔓藤植物
为小礼物平添了几分雅致
妈妈来了
贝斯弹琴
艾米开门为妈妈欢呼
乔又蹦又跳的嚷道
梅格则负责将妈妈引至上座
贝斯弹起欢快的进行曲
艾米推开房门
梅格有模有样的扮演演作员
玛奇太太又惊讶又感动
看着桌上的礼物和附上的字条
眼含热泪的笑了
他当下就穿上拖鞋
给新手绢喷上艾米松的古龙水
然后塞进口袋里
把红玫瑰别在胸前
又夸新手套大小正合适
屋里一时间充满欢声笑语
又是拥抱亲吻
又是给妈妈解释
这个小小的仪式简朴温馨
给家里增添了几分圣诞气氛
令人难以忘怀
接着大家又忙活起来
早上的慈善活动和拆礼物仪式花掉了不少时间
这一天剩下的时间都得用来准备晚上的节目了
姑娘们年纪太小
不能经常上剧院
又没钱给家庭演出置办道具
只好充分发挥聪明才智
要用什么就自己做
毕竟需求是发明之母嘛
他们有些创意相当讨巧
比如用硬纸板做成吉他
拿老式黄油罐包上锡箔纸做成油灯
给色彩艳丽的旧棉袍镶上闪闪发光的小锡片
还有镶着菱形小锡片的盔甲
这些锡片都是泡菜场做罐头剩下的边角料
屋里的家具总是被挪来挪去
宽敞的房间成了姑娘们狂欢的舞台
由于家庭剧团不许男士加入
乔可以随心所欲的女扮男装
她尤其喜欢那双赤褐色的长筒皮靴
皮靴是一个朋友送他的
那个朋友认识一位女士
那位女士又认识一名演员
这双皮靴
一把旧剑
还有一件艺术家穿着画画用的开叉马甲
就是瞧所有的宝贝了
不管演什么都会用上
他们剧团里人太少
所以两位主演每场戏都得演好几个角色
他们得努力背下三
四个角色的台词
飞快的脱下又换上不同的西装
还得兼顾幕后打杂的工作
真是很了不起
这种无伤大雅的娱乐活动对他们的记忆力有好处
还可以消磨时光
排遣寂寞
免得他们没事可做
或者把时间浪费在无聊的社交上
圣诞夜
十来个姑娘挤在充当包厢的床上
映着蓝黄相间的印花棉布大幕
焦急的等着大戏开场
幕后不时传来演员的低语和稀苏的声响
飘来几缕油灯冒出的青烟
偶尔还有艾米哥哥的笑声
他一兴奋起来就忍不住傻笑
过了一会儿
钟声响起
大幕缓缓拉开
a喜剧巫婆的诅咒开演了
节目单上写的是阴森森的丛林
其实就是摆了几盆盆栽
地上铺了块绿泥毯子
远处有个洞穴
晾衣架架成洞顶
衣柜构成洞壁
里面有个熊熊燃烧的小火炉
老巫婆俯身查看炉上黑漆漆的大锅
舞台上很暗
熊熊火光营造出的效果棒极了
尤其是老巫婆揭开锅盖
锅里冒出腾腾热气的时候
等观众的头一阵兴奋劲儿过去
大反派雨果就昂首阔步的上场了
他斜挎叮当作响的长剑
披着神秘兮兮的斗篷
宽边帽压的低低的
一脸黑胡须
脚蹬大皮靴
先是焦躁不安的来回踱了几步
然后猛的一拍脑门
唱了一段狂野的小调
倾吐他对罗德里戈的仇恨
对萨拉的热爱
还有杀死情敌
赢得美人的决心
雨果粗雅的嗓音和情不自禁发出的呼喊都相当震撼人心
他停下来换气的时候
观众们报以热烈的掌声
他优雅的鞠躬致意
显然早就习惯了大家的赞美
只见他轻快的走到洞边
用居高临下的口气命令巫婆
出来
喂 奴才
老子找你有事
接下来出场的是梅格
他脸上挂着灰色的马鬃
身穿黑红相间的长袍
手里拄着拐杖
斗篷上涂满了神秘符号
雨果问他要两种魔药
一种能让萨拉爱上自己
一种能毒死罗德里哥
巫婆用抑扬顿挫的语调应承下来
然后开始召唤精灵
让她送上爱情魔药
来呀 来呀
空中精灵
我命令你迅速降临
花中诞生
露水为食的精灵
你可知怎样调制魔药
速度快快
赶紧拿来我需要的芳香媚药
我要它口感香甜
发作迅速
药力强劲
精灵 精灵
快快回应
轻柔的音乐响起
洞穴深处出现了一个小小的白影
翅膀闪闪发亮
一头金发上戴着玫瑰花环
它挥动魔杖唱了起来
我来了
来自空中
来自洒满银灰的月宫妹要拿去善加使用
末待魔力消失无踪
精灵把一个闪闪发光的小瓶子扔到巫婆脚下
然后消失的无影无踪
巫婆接着施法召唤另一个幽灵
那个家伙就没那么可爱了
只听砰的一声巨响
出现了一个丑陋的黑色小恶魔
他声音沙哑的唱了几句
丢给雨果一个黑瓶子
然后一边冷笑一边消失了
雨果用颤音谢过巫婆
把两瓶魔药塞进血桶
转身离开
巫婆告诉观众们
雨果杀过他几个朋友
为了报复
他给雨果下了毒咒
叫他计划落空
随后大幕落下
观众们稍作休息
边吃糖果边对刚才的表演评头论足
那幕迟迟没有拉开
只听见幕后传来叮叮当当的敲打声
不过当巧夺天工的布景终于呈现在眼前
谁也顾不上抱怨刚才的拖延了
那真是壮观极了
一座高塔直抵屋顶
塔身中央开了一扇窗
里面透出灯光
萨拉身穿蓝色和银色相间的长裙
站在洁白的窗帘后面
静静等待罗德里戈的到来
罗德里戈身着盛装闪亮登场
头戴是有羽毛的小帽
身披红色斗篷
绿色卷发
怀抱吉他
当然脚上还是蹬着那双皮靴
他在塔下单膝跪地
柔情万种的唱起了小夜曲
萨拉回应了几句
又唱了一段同意跟他私奔
接下来的才是重头戏
罗德里戈拿出一条共有五集的绳梯
把一头抛上塔去
请萨拉爬下来
萨拉战战兢兢的从窗口探出身子
双手搭在罗德里格肩头
正要优雅的一跃而下
突然有人大喊
哎呀
萨拉小心
原来他忘了自己的裙摆
裙摆被缠在了窗格里
高塔摇摇晃晃
渐渐前倾
接着轰然倒地
把那对倒霉的恋人埋在了下面
全场一阵尖叫
但说时迟那时快
废墟中钻出一双赤褐色的皮靴
拼命乱踢
接着又探出一个满头金发的小脑袋
大声嚷嚷
我早就说嘛
我早就说了会这样
还是演父亲的那位最镇定
只见狠心的唐佩德罗急急忙忙冲进废墟
把女儿往外拽
别笑了
假装什么也没发生
接着演
唐佩德罗命令罗德里戈站起来
怒火冲天的要把他赶出自己的领地
尽管被倒下的高塔吓得不轻
罗德里戈还是公然反抗老人
拒绝离开
这种大无畏的精神感染了萨拉
他也挺身反抗父亲
于是唐佩德罗命人将他们一起关进城堡最深的地牢
一个矮矮胖胖的小仆人拖着铁链上场
把两个人带了下去
他看上去一脸惊慌
显然是忘了台词
第三幕的场景是城堡大厅
巫婆来解救恋人
干掉雨果
他听见雨果走近
赶紧躲起来
恰好看到他把魔药倒进两只酒杯
又吩咐那个胆小的仆人
拿去给地牢的犯人
告诉他们我马上就到
仆人把雨果拉到旁边说是
巫婆趁机换了两杯酒
小仆人费迪南多把酒端走后
巫婆把原本给罗德里哥准备的毒酒放了回去
雨果用颤音唱完长长的一段
端起酒杯一饮而尽
很快神志尽失
痛苦挣扎了一番后
终于全身僵直的死掉了
与此同时
我以高亢优美的唱腔向他揭露真相
这一幕真是惊心动魄
虽说有些人可能觉得一头红色长发突然披散下来
削弱了大反派恶有恶报的整体效果
不过在全场观众的强烈要求下
雨果还是彬彬有礼的领着巫婆到台前谢幕
大家都认为巫婆的唱段是全场最精彩的
第四幕讲的是罗德里戈听说萨拉抛弃了他
陷入绝望
打算自杀
一手正要戳进心脏
窗下突然传来美妙的歌声
说萨拉对他痴心一片
如今身处险境
只要他愿意
就可以救出恋人
外面抛进来一把钥匙
正好拿来开牢门
他在狂喜之下
挣断铁链
冲出地牢
去解救自己的心上人
第五幕一开场
萨拉和父亲杭佩德罗正吵得天翻地覆
父亲逼萨拉进修道院
但女儿说什么也不肯
经过一阵撕心裂肺的恳求
萨拉眼看就要晕倒
罗德里戈突然闯进来向他求婚
唐佩德罗嫌这小子穷的叮当响
配不上他女儿
自然是言辞拒绝
两个男人大呼小叫
以手画脚
怎么也说不到一起去
这时萨拉已经精疲力尽
罗德里格正打算把他带走
突然小仆人走进来
送上神秘消失的巫婆留下的一封信和一个口袋
信上说他把一大笔钱留给这对年轻的恋人
还说要是唐佩德罗不让他俩结合
就会遭到报应
口袋打开
大把大把的西币洒落下来
直到台上堆满了闪闪发光的钱币
狠心的父亲这才软下来
默许了两个年轻人的婚事
在众人欢乐的合唱声中
这对恋人双双跪在唐佩德罗面前
接受父亲的祝福
场面无比优雅浪漫
与此同时
大幕缓缓落下