Il cerchio della vita/Nants' Ingonyama (di "Il Re Leone"/Colonna Sonora Originale) - Cheryl Porter/Lebo M.
Lyrics by:Tim Rice/Lebo M.
Composed by:Elton John/Hans Zimmer
Nants ingonyama bagithi Baba
来了一头狮子 父亲
Sithi uhm ingonyama
是的 是一头狮子
Nants ingonyama bagithi baba
来了一头狮子 父亲
Sithi uhhmm ingonyama
是的 是一头狮子
Ingonyama
狮子
Siyo nqoba
我们要战胜
Ingonyama
狮子
Ingonyama nengw' enamabala
狮子和老虎
Ingonyama nengw' enamabala
狮子和老虎
Ingonyama nengw' enamabala
狮子和老虎
Ingonyama nengw' enamabala
狮子和老虎
Ingonyama nengw' enamabala
狮子和老虎
Ingonyama nengw' enamabala
狮子和老虎
Ingonyama nengw' enamabala
狮子和老虎
Ingonyama nengw' enamabala
狮子和老虎
Ingonyama nengw' enamabala
狮子和老虎
E un bel giorno ti accorgi che esisti
有一天 你会意识到你的存在
Che sei parte del mondo anche tu
你也是世界的一部分
Non per tua volontà
不是出于你的意愿
E ti chiedi chissà
你想知道 谁知道
Siamo qui per volere di chi
我们为了那些需要的人而来
Poi un raggio di sole ti abbraccia
一缕阳光照在你身上
I tuoi occhi si tingon di blu
你的眼睛逐渐变成蓝色
E ti basta così
这就足够了
Ogni dubbio va via
每个疑问就此消失
E i perché non esistono più
它们不复存在的原因
È una giostra che và
生命像一座旋转木马
Questa vita che
在这一生中
Gira insieme a noi
与我们一起转动
E non si ferma mai
永不停歇
E ogni vita lo sa
每个生命都知道
Che rinascerà
它会重生
In un fiore
一朵花里
Che fine non ha
生命会是什么样子呢
È una giostra che và
生命像一座旋转木马
Questa vita che
在这一生中
Gira insieme a noi
与我们一起转动
E non si ferma mai
永不停歇
E ogni vita lo sa
每个生命都知道
Che rinascerà
它会重生
In un fiore
一朵花里
Che fine non ha
生命会是什么样子呢