OKAGA, CA (Explicit) - Tyler, The Creator
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Let's just runaway from here cause it's not cause it's not
让我们逃离此地 因为这里并非归宿
My dear it's not cause it's not
亲爱的 这里并非我们该停留的地方
What you really want girl
这并非你真正渴望的生活
My heart's not sprung in love
我的心还未被爱情俘获
When I see you when I see you when I see you
每当遇见你 遇见你 遇见你
I try to play it cool because like you I really like you
我都故作镇定 其实像你一样深深着迷
You're so special to me to me
你对我而言如此特别
To me to me
如此特别
To me to me
如此特别
To me to me let's go
跟我一起逃离
To me to me let's go
跟我一起逃离
To me to me
如此特别
Let's move to california
让我们搬去加州
Right now pack your bags go pack your bags
现在就收拾行囊 快收拾好行李
I have things on my back so please don't take the blame
我背负着过往 但请你别自责
I have to take the blame
这一切都该由我承担
Girl I know you ready I can see it in your eyes
女孩 我知道你已准备好 从你眼中我看到了答案
Boy I know you're not I can tell you're terrified
男孩 我知道你在害怕 我能看出你的不安
Nobody has to know and if they did they wouldn't care
无需让任何人知晓 即便知道他们也不会在意
When you rub my hands switching fifth gear
当你握住我的手 换挡加速的瞬间
Forget about it baby let's forget about it baby
忘掉一切吧宝贝 让我们抛下所有顾虑
Cause we're gonna go fly to the moon I wanna go fly to the moon
因为我们要飞向月球 我渴望与你奔向月球
Yeah but anyway pack your bags pack your bags
总之快收拾行囊 快收拾行装
Play it cool play it cool cause it's cold play it cool play it cool
保持冷静 保持镇定 因为夜很凉 保持冷静 保持镇定
You're so special to me to me
你对我而言如此特别
To me to me
如此特别
To me to me
如此特别
To me to me
如此特别
To me to me
如此特别
Don't you wanna go back
难道你不想回到从前
Let's go let's go
走吧 一起走
Right now
就现在
I think I believe you let me show you how girl
亲爱的让我带你领略 这美妙感受
It's nice that I need to
这份渴望如此美好
The earth is so from the
地球离我们如此遥远
I think I believe you
我深信不疑
Take me higher
带我飞向更高处
Make a great offer
许下郑重承诺
To the
前往
Today today
就在今天 就在此刻
X-y-z her
X-y-z 她
Then we'll begin
然后我们启程
Suckin on my dad's fingers
轻咬着指尖
Rubbing through your hair
手指穿过你的发丝
Fast f**k yeah we behaving bad uh
放纵肆意 我们疯狂沉溺
Probably couldn't tell but I be blushing when you with me
或许你没察觉 但与你相伴时我脸颊发烫
When you kiss me swear to god blood was rushing to my chimney
当你吻我 热血直冲脑海
Laying on my trampoline looking at the stars
躺在蹦床上凝望星空
From my fake space fog machine
从我那虚假的太空迷雾机中
Now you know my arm is dead
现在你知道我的手臂已麻木
From the push that you had
因你那一推而失去知觉
I said I loved you said it back
我说我爱你 你也回应了我
Like it was scripted instrumented like the flavor of that lemonade
像剧本安排般精准 如同那杯柠檬水的滋味
That we was sippin on our sushi-ridden dinner date
我们啜饮着 在那满是寿司的晚餐约会
Oh you think you special now
哦 你现在觉得自己很特别
Other b**ches trippin' now
其他女孩都开始嫉妒发狂
Cause we're fleeing to the moon
因为我们正飞向月球
F**k earth man we sick of y'all
去他的地球 我们受够了这一切
Wings on my backs and we ain't gotta cop a ticket nah nah nah
背上长出翅膀 无需购买机票
Oh yeah
Oh yeah let's go to the moon
哦耶 一起去月球吧
Oh yeah let's go to the moon
哦耶 一起去月球吧
Oh yeah let's go to the moon let's go
哦耶 一起去月球 出发吧
Oh yeah let's go to the moon
哦耶 一起去月球吧
Oh yeah let's go to the moon
哦耶 一起去月球吧
Watch this let's go to the moon
看啊 让我们飞向月球
Favorite director
最爱的导演
Gonna be good
一切都会很美妙
Come on baby
来吧亲爱的
What you wanna do
你想做什么
I really like
我真的很喜欢
Take me away
带我远走高飞
F**k what they say
去他们的闲言碎语
Tonight we're
今夜我们
Another day
重获新生
We in outer space
遨游太空
We'll waste our days
虚度光阴又何妨
Sade sade sade
沉醉 沉醉 沉醉
Oh right now
就趁此刻
Yes
好
Let's go to the moon yes
我们一起去月球吧 好
It's about to start
一切即将开始