White Farewell - 林亨柱 (임형주)
그대 뒷모습은 점점
你的背影 渐渐
내게서 멀어져 가는데
越来越远去
나는 바보같이 바라만 보네요
我像傻瓜一样看着
그대를 잡지 못하고
不能抓住你
그대 기억하나요
你能记住吗
우리 처음 만난 그 날도
我们第一次见到的那天
이렇게 눈이 내렸었다는 걸
也这样下着雪
너무 아름답던 그 날
很美丽的那天
제발 가지마요
千万不要走
곁에 있어줘요
请在我身边
그대 없이는 난 안된다는걸
没有你我不行
그댄 알고 있잖아요
你不是知道嘛
나는 알고 있어요
我现在知道
그대의 진심이 아닌걸
知道你不是真心的
그대 뒷모습도 울고 있잖아요
你的背影也在哭泣
나처럼 울고 있잖아
像我一样哭泣
제발 가지마요
千万不要走
곁에 있어줘요
在我身边
그대 없이는 난 안된다는 걸
没有你我不行
그댄 알고 있잖아요
你不是知道嘛
그댈 사랑해요
爱你
그댈 사랑해요
爱你
부디 이해해주세요
请理解我
그대밖에 모르는 날
只向着你的我
다시 한번 기횔 줘요
请再给我一次机会
그대밖에 모르는 내게
只向着你的我