00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/31d0b3cfeea5f180c5ab66423a0d1824.mp3
点击复制울컥 (2026) - Gavy NJ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：민명기
曲：민명기/박동규
编曲：이율이
눈물이 눈물이 차올라서
泪水 泪水盈满眼眶
떠나간 니가 또 미워져서
又恨起离去的你
우는데 오늘도 니가 미워 우는데
哭泣着 今天也因恨你而哭泣
삼켜도 삼켜도 주루루룩
强忍再三 泪水却依旧滑落
화장은 눈물로 번져가고
妆容被泪水晕开
어떡하란 말야 끝난 거잖아
要我怎么办才好 明明一切都已结束
조금 더 울다가 지쳐서 잠들면 잊을까
再哭泣片刻 待到疲惫入睡 能否将你遗忘
니 기억 모두 지워본다
尝试着 将你的记忆全部抹去
지워본다 넌 그대로잖아
试图抹去 你却依然如故
한 걸음 떼기가 힘들어
连迈出一步都如此艰难
내 사랑 이별에 무너져
我的爱在离别中崩塌
두 팔로 막아서지만 오 어떡해
用双臂阻挡也无济于事 啊 怎么办
너를 데리고 가면 이제 난 어떡해
若命运将你带走 如今我该如何是好
아파도 아파도 괜찮다고
即使再痛 即使再痛 我也说没关系
이별이 뭐 그리 대수냐고
说着离别又算得了什么
웃는데 사랑이 지겨워서 웃는데
我笑着 只因爱已令人厌倦而笑着
모른 채 모른 채 살다가도
即使懵然不知 懵然不知地活着
취한 밤 니가 또 생각나고
醉酒的夜晚 又想起了你
이젠 너의 품에 쉴 수 없는데
如今已无法在你的怀抱中休憩
조금 더 울다가 지쳐서 잠들면 잊을까
再哭泣片刻 待到疲惫入睡 能否将你遗忘
니 기억 모두 지워본다
尝试着 将你的记忆全部抹去
지워본다 넌 그대로잖아
试图抹去 你却依然如故
한 걸음 떼기가 힘들어
连迈出一步都如此艰难
내 사랑 이별에 무너져
我的爱在离别中崩塌
두 팔로 막아서지만 오 어떡해
用双臂阻挡也无济于事 啊 怎么办
너를 데리고 가면 이젠 난 어떡해
若你终将被带走 此刻我又该如何自处
내게로 돌아와
回到我身边吧
날 안아준다면 한 번만 주문을 걸어
若你愿将我拥入怀中 请为我念动一次咒语
돌아온다 돌아온다
归来吧 请归来吧
넌 멀리 있잖아 쓰러져가는 날 지켜줘
你明明远在天边 请守护这逐渐倾颓的我
죽도록 그리워 바람아
风啊，请带去我至死的思念
내 사랑 데려다줄래 오 한 번만
能否将我的爱带来，哦，就这一次
정말 못 잊을 사람 내게로 돌아와
那个我无法忘怀的人，请回到我身边
其他人正在听的歌