00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/326285fe2e38af97e761bdfb348c6552.mp3
点击复制contrivance - EastNewSound (ENS)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：海兎
编曲：きりん
遠のく盲目的レヴァリエ星屑の海
逐渐远去的盲目雷瓦利星尘之海
散り散りに瞬いた
零落散乱地闪烁
触れ合うことさえも叶わない
连触碰彼此都无法实现
心の中にがらんどう君のせい
内心空洞都是你的错
もっとイキタイ
想要更鲜活地存在
このままずっと
就保持这般姿态
恋のカラクリ教えて欲しい
请告诉我恋爱的机关构造
目覚める星の輝き
愿继续相信
信じ続けていたいよ
觉醒星辰的光辉
君に至るyesとno
反复推演通向你的肯定与否定
繰り返し解き明かしたい
想要彻底解析
まるで恋の駆け引き
宛如恋爱的博弈
意識し過ぎ
过度在意却仍深陷其中
分かっているはずなのに
明明早该清醒
目が離せない夢見る夜に
在无法移开视线的幻梦之夜
心の奥深くイリュージョン
心灵深处的幻象
誰の夢なの？
究竟是谁的梦境？
リトルスター眠たげに
困倦的小星星
この目に映る本当と嘘と
映入眼帘的真实与谎言
ノイズ混じりのキラメキに
夹杂杂讯的璀璨光芒
手を伸ばす
伸手触碰
ずっとイタイヨ隣にいたい
痛楚持续蔓延却渴望相伴
星のカラクリ知りたい想
想要知晓星辰的机关构造
魔法にかけられてゆく
逐渐被魔法蛊惑
一夜限りロマンス
仅此一夜的浪漫故事
頭の中浮かれ気味
脑海中轻飘飘的思绪
こんな気持ち初めてだから
初次体会这般心情
それはとても素敵で
那是如此美妙
誰もいなくなるノンリアルの世界
在空无一人的非现实世界
今出来るコト
此刻能做的事
君に逢いたい
就是与你相见
教えて欲しいの
想要你告诉我
こんなに
为何无法将这份
セツナイコトバに出来ない
急切的思念化作言语
想いはどうして？
这份心意该何去何从？
叶えてみたいの逢いたい触れたい
想要实现相见相触的愿望
も一度君へと
再一次奔向你
星の輝き信じ続けていたいよ
愿继续相信星辰的光辉
君に至るyesとno
反复推演通向你的肯定与否定
繰り返し解き明かしたい
想要彻底解析
それはとても素敵で
那是如此美妙
誰もいなくなるノンリアルの世界
在空无一人的非现实世界
今出来るコト君に逢いたい
此刻能做的事就是与你相见