Hood Melody (Explicit) - DDG/OG PARKER/Youngboy Never Broke Again

Lyrics by：Darryl Granberry, Jr./Kentrell DeSean Gaulden/Joshua Parker/Samuel Jimenez/Jonathan Zibi/Daniel Bennie Medina

Composed by：Darryl Granberry, Jr./Kentrell DeSean Gaulden/Joshua Parker/Samuel Jimenez/Jonathan Zibi/Daniel Bennie Medina

G-got it on smash

Smash David制作

OG Parker

OG Parker制作

DDG：

All of my young n***as losing they life

我的兄弟都英年早逝

'Cause they don't know it's life that is outside the trap

因为他们不知道摆脱现状才是真正的人生

N***as be tellin' us if we don't dribble the ball

大家一直告诉我们 如果我们不打球

Then maybe a n***a can rap

也许可以玩说唱

N***as on the block they be movin' that work

哥们在街区里 他们忙着挣钱

He got the w**d the coke and the Percs

他手里有各种好货

N***a got a Glock he don't wanna get murked

哥们带着一把格洛克枪 他不想丢掉性命

If a n***a try me I'ma put him on a shirt

如果有人敢挑衅我 我要干掉他 把他印在T恤上

High off the w**d I can't even see

尽情地吞云吐雾 我的视线模糊不清

They killin' each other off s**t from the earth

他们不计后果 互相残杀

I got a bicky I keep it with me

我随身带着武器

I never been shot but I know that it hurt

我从未挨过子弹 可我知道这苦不堪言

N***as killed my brother back in 2014

回想起2014年 有人干掉我的兄弟

Streets know but the 12 ruled a cold case

闹得人尽皆知 但是警察让这事不了了之

That was back in Pontiac in my old place

回到旁蒂克车里 在我以前住的地方

N***as never really make it to an old age

哥们无法自然老去

I gotta bring my Baretta when I wear my jewelry

当我戴着珠宝首饰时 我随身带着伯莱塔手枪

'Cause I do not know what they thinkin

因为不知道他们心底的想法

N***as be plotting on me when I'm blinking

当我眨着眼睛时 他们密谋伤害我

I be too paranoid b***h I be tweaking

我生性多疑 我纠结不已

I be too paranoid

我生性多疑

Paranoid paranoid

生性多疑

I gotta move a certain way

我步步为营

Cannot be cool don't feel a way

无法冷静 毫无感觉

Not to be rude but"Go away"

无意冒犯 但是请你离开我的视线

All of my young n***as losing they life

我的兄弟都英年早逝

'Cause they don't know it's life that is outside the trap

因为他们不知道摆脱现状才是真正的人生

N***as be tellin' us if we don't dribble the ball

大家一直告诉我们 如果我们不打球

Then maybe a n***a can rap

也许可以玩说唱

N***as on the block they be movin' that work

哥们在街区里 他们忙着挣钱

He got the w**d the coke and the Percs

他手里有各种好货

N***a got a Glock he don't wanna get murked

哥们带着一把格洛克枪 他不想丢掉性命

If a n***a try me I'ma put him on a shirt

如果有人敢挑衅我 我要干掉他 把他印在T恤上

YoungBoy Never Broke Again：

I know they watchin' emotions run straight out the sack

我知道他们看在眼里 情绪喷涌而出

Protecting myself in the trenches

在混乱不堪的地方保护自己

I done came all this way

我历尽艰险

I grew strong from that pain and it hurt

痛苦让我变得坚强 我伤心不已

Come around when they see me now

当他们看见我时 跑过来巴结我

Know these n***as just wanna see me down

我知道这些家伙只想看见我一败涂地

Came in she was lovin' me bad

走进心底 她深爱着我

She got her a baby don't wanna be with me now

她有了孩子 现在不想和我在一起

You ain't right and I see it written all in your eyes

你情况不好 我看见真相在你的眼神里展露无遗

Tell no lies

不会说谎

Y'all b***hes wanna f**k with me now

现在 女孩都渴望和我在一起

I ain't make it home then the sun go down

我无法回家 夕阳西下

In the matter of some seconds then you call my phone

几秒钟之内 你给我打来电话

And my past be the reason I ain't never slowin' down

我过去的经历是我无法放慢脚步的原因

Mastermind how to put another body in the ground

仔细筹谋 把另一具尸体埋进土里

In the car I'm rolling with seventy-something rounds

在车里 我带着七十多发子弹驰骋

Put the Rollie to her ear let her check for the sound

把劳力士手表放在她的耳边 让她检查一下手表的声音

Ain't no tickin' I been standing on business

没有滴答作响的声音 我一直在忙事业

Got it jumpin' out the kitchen

铤而走险地挣钱

Them mechanics steady smoking out the pound

这些家伙不停地吞云吐雾

Slimes with me got a 30 in the glizzy

朋友与我形影不离 格洛克枪里装着三十发子弹

And you know I'm sippin' but gonna need another pint by tomorrow

你知道我啜饮美酒 明天到来之前 我还需要喝一品脱酒

Keep my fingers clean got pre-rolls I'm a stoner

不想弄脏我的手指 我早有准备 我沉迷其中

They stepped on Elijah but they on the corner

他们把Elijah踩在脚下 但是他们出现在街角

DDG：

All of my young n***as losing they life

我的兄弟都英年早逝

'Cause they don't know it's life that is outside the trap

因为他们不知道摆脱现状才是真正的人生

N***as be tellin' us if we don't dribble the ball

大家一直告诉我们 如果我们不打球

Then maybe a n***a can rap

也许可以玩说唱

N***as on the block they be movin' that work

哥们在街区里 他们忙着挣钱

He got the w**d the coke and the Percs

他手里有各种好货

N***a got a Glock he don't wanna get murked

哥们带着一把格洛克枪 他不想丢掉性命

If a n***a try me I'ma put him on a shirt

如果有人敢挑衅我 我要干掉他 把他印在T恤上

Shorty was with me and I got her lit

妹子跟我在一起 我让她热情洋溢

But I heard she be hoppin from d**k to a d**k

但是我听说她四处留情

But I'm not trippin' I know how it get

但是我不会痴迷 我心知肚明

I am not puttin' my trust in no b***h

我不会相信任何一个女人

Can't leave the crib without bringing my stick

如果我没带着枪 我不会离开家门半步

Got too much money I'm rich then a b***h

我挣了很多钱 我腰缠万贯

They killed my brother that s**t got me sick

他们杀了我的兄弟 让我痛苦不已

Soon as they free him I'm gettin' him hit

等到他重获自由 我要把他打得落花流水

N***a I made it out

哥们 我功成名就

People had faded out

人们已经销声匿迹

They never came around

他们从未脱颖而出

F**k what they sayin' now

现在 对他们说的话不屑一顾

Watch who you hang around

当心你身边的人

Keep you a thang around

你全副武装

Ain't no more swangin' now

别再东游西晃

N***as just sprayin' now

哥们只是倾泻火力

I don't know s**t I ain't do it

我一无所知 我不会动手

I just rap I influence

我只是玩说唱 我影响深远

They just wanna know what I'm doin'

他们只想知道我在做什么

Made it out the hood I'm coolin'

离开街头 我怡然自得

All of my young n***as losing they life

我的兄弟都英年早逝

'Cause they don't know it's life that is outside the trap

因为他们不知道摆脱现状才是真正的人生

N***as be tellin' us if we don't dribble the ball

大家一直告诉我们 如果我们不打球

Then maybe a n***a can rap

也许可以玩说唱

N***as on the block they be movin' that work

哥们在街区里 他们忙着挣钱

He got the w**d the coke and the Percs

他手里有各种好货

N***a got a Glock he don't wanna get murked

哥们带着一把格洛克枪 他不想丢掉性命

If a n***a try me I'ma put him on a shirt

如果有人敢挑衅我 我要干掉他 把他印在T恤上