Dawning of a New Age - Christopher Lee
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The time has come
Fortune and my reign will shine
Like the starts in the sky
如繁星闪耀天际
Over lands and the sea
遍照山海万里
Your power is assured
君权永固不移
You are king oh charlemagne
加冕吧 查理曼大帝
To fight for the right to conquer
为征服的荣光而战
And vanquish your foes
令仇敌尽数溃散
Come let's drink to the time
举杯共庆此刻
When peace and the sun will shine
当和平与阳光普照大地
And the world will be as one forever
世界将永远融为一体
My destiny
我的命运
Rides out before me
在前方驰骋
Like a cloud in the sky
如天际流云
It travels afar
远行无疆
All men shall pay thee
众生将向你
The homage and dues to come
献上敬意与未来的礼赞
To prepare the way
为新时代铺路
For a better world
迎接更美好的世界
Come let's drink to the time
举杯共庆此刻
When peace and the sun will shine
当和平与阳光普照大地
And the world will be as one forever
世界将永远融为一体
Charlemagne charlemagne
查理曼 查理曼
Charlemagne your kingdoms
查理曼 你的王国
Are there for all to see
巍然屹立 世人共睹
The power and the glory are your destiny
权力与荣耀终将属于你
The dawning of a new age
新时代的曙光
Will shine just like a star
如星辰般璀璨闪耀
Yours will be a world of lands
你的疆土将遍布四方
Both here now and afar
近在眼前 远在天涯
No castle no keep nor wall
任何城堡 要塞 高墙
Shall stand in my way now
都无法阻挡我的步伐
No river too deep to be crossed
再深的河流也能跨越
No ocean too wide
汪洋亦无法阻挡
The light of your star
你星辰般的光芒
Shall never fade nor die
永不黯淡永不消亡
Your time has come
属于你的时代已至
You are king of all you survey
万物皆臣服于你脚下
Come let's drink to the time
举杯共庆此刻
When peace and the sun will shine
当和平与阳光普照大地
And the world will be as one forever
世界将永远融为一体
Come let's drink to the time
举杯共庆此刻
When peace and the sun will shine
当和平与阳光普照大地
And the world will be as one forever
世界将永远融为一体
And the world will be as one forever
世界将永远融为一体
The power and the glory are your destiny
权力与荣耀终将属于你
The dawning of a new age
新时代的曙光
Will shine just like a star
如星辰般璀璨闪耀
Yours will be a world of lands
你的疆土将遍布四方
Both here now and afar
近在眼前 远在天涯
Charlemagne charlemagne
查理曼 查理曼
Charlemagne
查理曼