What Kind of Fool (Glee Cast Version) - Glee Cast (欢乐合唱团)
There was a time when we were down and out
我们都曾失落彷徨
There was a place when we were starting over
我们都曾从新开始
We let the bough break we let the heartache in
我们失去支撑,心痛入侵
Who's sorry now
现在,谁会遗憾
There was a world when we were standing still
曾有那样的世界,在那里,我们停止不前
And for a moment we were separated
一旦我们分开
And then you found her you let the stranger in
你发现了她,你让陌生人进来
Who's sorry now who's sorry now
现在,谁会遗憾,谁会遗憾
What what kind of fool tears it apart
怎样,怎样的愚蠢的眼泪
Leaving me pain and sorrow
干涸了,却留下伤痛
Losing you now wondering why
放开你,我却不住好奇原因
Where will I be tomorrow
明天我会在哪里
Forever more that's what we are
彼此分开
To be without each other
我们就是永远
We'll be remembering when
我们会记得
There was a time when we were down and out
当我们都曾失落彷徨的时候
There was a place when we were starting over
当我们都曾从新开始开始的时候
We let the bough break we let the heartache in
我们失去支撑,心痛入侵
Who's sorry now who's sorry now
现在,谁会遗憾,谁会遗憾
What what kind of fool tears it apart
怎样,怎样的愚蠢的眼泪
Leaving me pain and sorrow
干涸了,却留下伤痛
Oh losing you now how can I win
哦,失去你,我还怎能获胜
Where will I be tomorrow
明天我会在哪里
Was there a moment when I cut you down
我是否曾不顾你感受
Played around what have I done I only apologize
四处寻乐,我只能道歉
For being as they say the last to know it has to show
成为他们说的,最后才看清的人
When someone is in your eyes
当有人出现在你的眼里
What kind of fool tears it apart
是怎样愚蠢的眼泪
Leaving me pain and sorrow
干涸了,却留下伤痛
Oh losing you now how can I win
哦,失去你,我还怎能获胜
Where will I be tomorrow
明天我会在哪里
What what kind of fool tears it apart
怎样,怎样的愚蠢的眼泪
Leaving me pain and sorrow
干涸了,却留下伤痛
Losing you now how can I win
失去你,我还怎能获胜
Where will I be tomorrow
明天我会在哪里
Forever more that's what we are
彼此分开
To be without each other
我们就是永远
We'll be remembering when
我们会记得