00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/331cb9acc2d9d856dccc5818cd28a0e6.mp3
点击复制
ฉันยังอยู่ - รุจ ศุภรุจ (Ruj Supharuj)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：โรจน์ชนา วโรภาษ/รณภพ อรรคราช
สิ่งต่างๆ
世间万物
จะเปลี่ยนแปลงไป
无论时光如何变迁
เธอเองจะอยู่ที่ไหน
你身在何方
อยากจะบอกให้เธอรู้ไว้
我只想让你知晓
นานเท่าไร
无论多久
ฉันยังอยู่
我依然在这里
กับอดีตที่เคยมีกัน
与曾经共度的时光
ยังคงเป็นอยู่อย่างนั้น
依然如故
อยากจะบอกว่าใจของฉัน
我想告诉你我的心
ยังเหมือนเดิม
依旧未变
ทุกๆ อย่าง
一切依旧
วันเวลาที่หมุนผ่าน
时光流转
อาจจะเจอทั้งดีและร้าย
或许会经历悲欢离合
อาจจะทำให้เธอ
或许会让你
ต้องขมขื่นผิดหวัง
心灰意冷 失望不已
ใครบางคนที่ก้าวผ่าน
有人或许已经走过
อาจจะมีทั้งดีและร้าย
或许有好有坏
อาจจะทำให้เธอ
或许会让你
ต้องเริ่มใหม่ กี่ครั้ง
重新开始多少次
ฉันนั้นยังอยู่
但我依然在这里
รับรู้ไว้ว่าฉัน
请记住 我
ยังเป็นเหมือนคนเก่า
依然是那个不变的人
ที่ยังคอยเป็นเงา
依然默默地陪伴你
ยามไม่เหลือใคร
在你孤身一人时
และยังรอคอยวันเวลา
依然等待着时光
เธอหวนคืนมาใหม่
你再次归来
ในความเป็นจริง
在这现实世界里
จะนานสักเพียงไหน
无论多久
ฉันยังอยู่
我依然在这里
สิ่งต่างๆ
世间万物
จะเปลี่ยนแปลงไป
都会改变
เธอเองจะอยู่ที่ไหน
你如今身在何方
อยากจะบอกให้เธอรู้ไว้
我只想让你铭记
นานเท่าไร
无论多久
ฉันยังอยู่
我依然在这里
กับอดีตที่เคยมีกัน
与我们曾经共度的时光
ยังคงเป็นอยู่อย่างนั้น
依然如故
อยากจะบอกว่าใจของฉัน
我想告诉你我的心
ยังเหมือนเดิม
依旧未变
ทุกๆ อย่าง
一切如初
วันเวลาที่หมุนผ่าน
时光流转
อาจจะเจอทั้งดีและร้าย
或许会经历悲欢离合
อาจจะทำให้เธอ
或许会让你
ต้องขมขื่นผิดหวัง
心灰意冷 失望不已
ใครบางคนที่ก้าวผ่าน
有些人或许已经走过
อาจจะมีทั้งดีและร้าย
或许有好有坏
อาจจะทำให้เธอ
或许会让你
ต้องเริ่มใหม่ กี่ครั้ง
重新开始 多少次
วันเวลาที่หมุนผ่าน
时光流转
อาจจะเจอทั้งดีและร้าย
或许会经历 喜与悲
อาจจะทำให้เธอ
或许会让你
ต้องขมขื่นผิดหวัง
心灰意冷 失望不已
ใครบางคนที่ก้าวผ่าน
有些人或许已经走过
อาจจะมีทั้งดีและร้าย
或许有好有坏
อาจจะทำให้เธอ
或许会让你
ต้องเริ่มใหม่ กี่ครั้ง
重新开始多少次
ฉันนั้นก็ยังอยู่
我依然在这里等你