00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/34c770d065f1a2ffb237c7a7358ea523.mp3
点击复制
니가 처음이야 (你是我的第一次) (你是我的第一次) (Live) - 蔡徐坤
原曲：니가 처음이야 (Feat. 기리보이) (Ma First) - ABLE/Giriboy
词：블랙아이드필승/Sam Lewis/기리보이
曲：블랙아이드필승
Ay girl
嘿 女孩
내 안에 내 안에 너를 갖고 싶어
我想要你在我心里 在我内心深处
Ay girl
嘿 女孩
이렇게 이렇게 노랠 만든 것도
这首歌也是这样 这样创作出来的
난 뭐든 할 수 있어
我什么都能做到
하지만 딱 하나 못 하는 게
但唯独有一件事做不到
포기하는 것 다른 말로는
那就是放弃 用另一种说法就是
딴 여자 만나는 것 yeah
和其他女人交往 yeah
완전히 미칠 것 같아
简直要让我发疯
장난이 아닌 것 같아
这可不是开玩笑的
아무도 못 줘
没有人能给你
You will be my baby
你会成为我的宝贝
니가 처음이야
你是我的第一次
처음이야 처음이야
你是我的第一次，我的第一次
니가 처음이야
你是我的第一次
처음이야 처음이야
你是我的第一次，我的第一次
니가 처음이야
你是我的第一次
처음이야 처음이야
你是我的第一次，我的第一次
니가 처음이야
你是我的第一次
처음이야 처 처 처음이야 처음이야
第一次啊 第 第 第一次啊 第一次啊
니 몸매는 딱 한 단어로 G O O D
你的身材只有一个词可以形容 G O O D
볼 때마다 모두가 다 입 벌어짐
每次看到你 所有人都目瞪口呆
너 때문에 난 얼었지
因为你的缘故，我被冻住了
하지만 목숨 걸었지
但我已赌上性命
Holla holla holla now
Ay girl
嘿 女孩
내 안에 내 안에 너를 갖고 싶어
我想要你在我心里 在我内心深处
Ay girl
嘿 女孩
기억해 기억해 너를 위해서면
记住，记住，为了你
어떤 것도 할 수 있어
我能够做任何事
그중에서 제일 잘하는 게
而在所有事情中，我最擅长的
뻥 안 치는 것
绝不说谎
다른 말론 진짜만 말하는 것
其他的话只说真话
완전히 미칠 것 같아
简直要让我发疯
장난이 아닌 것 같아
这可不是开玩笑的
아무도 못 줘
没有人能给你
You will be my baby
你会成为我的宝贝
니가 처음이야
你是我的第一次
처음이야 처음이야
你是我的第一次，我的第一次
니가 처음이야
你是我的第一次
처음이야 처음이야
你是我的第一次，我的第一次
니가 처음이야
你是我的第一次
처음이야 처음이야
你是我的第一次，我的第一次
니가 처음이야
你是我的第一次
처음이야 처 처 처음이야 처음이야
第一次啊 第 第 第一次啊 第一次啊
분위기를 믿어 나는 멋있어
我相信这种氛围，我真酷
심지어 뮤비도 아냐
甚至不是MV
이것은 그냥 티저
这只是一个预告
니 상상 그 이상 뭐를 상상하든 니가
无论你想象什么 你都是超越想象的存在
니 시간에 발을 달아줄게
我会为你的时间插上翅膀
빨리 가게 시간
让时间快些流逝
바쁜 너를 지루하게 하는
那些让忙碌的你感到无聊的
저기 양아치들
那边的混混们
나는 달라 지친 니 허파에
我和他们不同 我会为你疲惫的肺
바람을 넣어
注入新鲜的空气
내게 너는 처음이자 마지막
对我来说，你是最初的，也是最后的
내가 너무 괜찮아도
就算我再好
절대 부담 갖지 마
也绝对不要感到负担