00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3616930b5b9cd3df9b0052a33d09e324.mp3
点击复制
The pictures tell the story, this life had many shades
画卷诉说着故事 此生历经万千风景
I'd wake up every morning and before I'd start each day
每当晨曦初现 在新的一天开启之前
I'd take a drag from last nights cigarette
我总会轻吸一口昨夜未尽的烟
That smoldered in its tray
它仍在烟灰缸中 余烬未熄
Down a little something, then be on my way
小酌一杯后 便继续前行
I traveled far and wide and laid this head in many ports
我曾远涉重洋 在无数港湾停泊休憩
I was guided by a compass, I saw beauty to the north
罗盘指引我方向 北方的美景令我神往
I drew the tales of many lives and wore the faces of my own
我描绘众生故事 也戴着属于自己的面具
I had these memories all around me so I wouldn't be alone
这些回忆围绕着我 让我不再孤单
Some may be from showing up
有些回忆偶然浮现
Others are from growing up
另一些则刻印着成长的足迹
Sometimes I was so messed up and didn't have a clue
有时我曾深陷困境，茫然无措
I ain't winning no one over, I wear it just for you
我不为取悦任何人 只为你而佩戴
I've got your name written here in a rose tattoo
我将你的名字书写在这玫瑰纹身上
In a rose tattoo, in a rose tattoo
在这玫瑰印记中，在这玫瑰印记里
I've got your name written here in a rose tattoo
我将你的名字书写在这玫瑰纹身上
This one's for the mighty sea, mischief, gold and piracy
此歌献给浩瀚汪洋，献给年少轻狂、黄金与海盗荣光
This ones for the man that raised me, taught me sacrifice and bravery
此歌献予养育我的人，教我牺牲与勇气的真章
This ones for our favorite game, black and gold we wave the flag
此歌献给我们最爱的战场，黑金旗帜迎风猎猎作响
This one's for my family name, with pride I wear it to the grave
此歌献给我的家族荣光，骄傲佩戴直至埋骨他乡
Some may be from showing up,
有些源于挺身而出的时刻
Others are from growing up
另一些则刻印着成长的足迹
Sometimes I was so messed up and didn't have a clue
有时我曾深陷困境，茫然无措
I ain't winning no one over
我从未想要赢得谁的认可
I wear it just for you
为你而戴 只为你一人
I've got your name written here in a rose tattoo
我将你的名字书写在这玫瑰纹身上
In a rose tattoo, in a rose tattoo
在这玫瑰印记中，在这玫瑰印记里
I've got your name written here in a rose tattoo
我将你的名字书写在这玫瑰纹身上
In a rose tattoo, in a rose tattoo
在这玫瑰印记中，在这玫瑰印记里
I've got your name written here in a rose tattoo
我将你的名字书写在这玫瑰纹身上
This one means the most to me, it stays here for eternity
这份印记于我最为珍贵 将伴我永生永世
A ship that always stays the course
一艘永不偏航的船
An anchor for my every choice
我每个抉择的坚定依靠
A rose that shines down from above
一朵自天际绽放光芒的玫瑰
I signed and sealed these words in blood
我以血为誓，将这些诺言铭刻
I heard them once, sung in a song
曾几何时，这些旋律在歌中轻唱
it played again and we sang along
当旋律再次响起 我们便轻声应和
You'll always be there with me
你将永远与我同在
Even if you're gone
纵使你已离我而去
You'll always have my love
我的爱将永远为你留存
Our memory will live on
我们的回忆将永不消逝
Some may be from showing up
有些回忆偶然浮现
Others are from growing up
另一些则刻印着成长的足迹
Sometimes I was so messed up and didn't have a clue
有时我曾深陷困境，茫然无措
I ain't winning no one over, I wear it just for you
我不为取悦任何人 只为你而佩戴
I've got your name written here in a rose tatto
我将你的名字刻在玫瑰纹身里
In a rose tattoo, in a rose tattoo
在这玫瑰印记中，在这玫瑰印记里
I've got your name written here in a rose tattoo
我将你的名字书写在这玫瑰纹身上
In a rose tattoo, in a rose tattoo
在这玫瑰印记中，在这玫瑰印记里
I've got your name written here in a rose tattoo
我将你的名字书写在这玫瑰纹身上
rose tattoo, In a rose tattoo
玫瑰纹身，刻在玫瑰纹身里
I've got your name written here in a rose tattoo
我将你的名字书写在这玫瑰纹身上
In a rose tattoo, in a rose tattoo，
刻在玫瑰纹身里，刻在玫瑰纹身里
With pride I'll wear it to the grave for you，
为你，我将它骄傲地佩戴，直到永眠，
In a rose tattoo, in a rose tattoo
在这玫瑰印记中，在这玫瑰印记里
Signed and sealed in blood I would die for you
以血为誓，我愿为你倾尽所有，甚至生命。