00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/36717d0520362630ed30330dba12bd47.mp3
点击复制ビリーヴ・ミー~ユー・アー・モア・ザン・ゴースト - 佐桥俊彦 (さはし としひこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：troy/Yoko Kanno
Always everything has its season now is mine
世间万物皆有其时 此刻属于我的季节
Somewhere along the way I starve for you
漫漫长路某处 我为你而饥渴难耐
All day everyone has own reasons to go on
众生皆怀揣理由 继续前行
Somehow my things are super with me
而我的命运 此刻正熠熠生辉
You're gettin' something up am I wrong
你正酝酿着什么 是我多虑了吗
I want to wish you well but no way
想要祝愿你安好 却无以为继
Reveal you reveal you yourself
揭露你 展现你真实的面目
I gonna take you on today
我要在今夜与你正面对决
Or leave you on today in the dark
亦或任你于今日在黑暗中独自徘徊
I know but it's not what you think
我心知肚明 但非你所想
I gonna get you glum tonight
我将在今夜令你忧郁消沉
Or make you glad tonight in the dark
亦或使你在黑暗中欢欣雀跃
You know but it's not what I think
你心知肚明 但非我所愿
Believe me
请相信我
Who allows you hung around in the urban life
是谁允许你在这都市丛林中徘徊
You ain't got far to go as I stand alone
当我独自伫立时 你已无处可逃
Shall I tell you
是否要告诉你
You're fine and I like your face
你如此美好 我爱慕你的容颜
You won't get sassy in this city
但在这城市里 你不可放肆轻狂
You do a lot of work for my soul dear
你为我的灵魂付出诸多辛劳
Just like a pain killer for dall
宛如治愈虚妄的镇痛良药
Reveal you reveal you yourself
揭露你 展现你真实的面目
I wanna seep you tomorrow or lock you
我愿在明日将你温柔浸润
In my russian lacquer box
亦或囚禁于俄式漆器盒中
To make up modern fairy tales
编织现代童话的绮丽篇章
I wanna sweeten for a moment suppress for a while
我愿甜蜜片刻又压抑须臾
And no fall to set back modern haunted jams
决不让现代幽灵的困境卷土重来
Believe me
请相信我
I gonna take you on today
我要在今夜与你正面对决
Or leave you on today in the dark
亦或任你于今日在黑暗中独自徘徊
I know but it's not what you think
我心知肚明 但非你所想
I gonna get you glum tonight
我将在今夜令你忧郁消沉
Or make you glad tonight in the dark
亦或使你在黑暗中欢欣雀跃
You know but it's not what I think
你心知肚明 但非我所愿
Believe me
请相信我