00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/37d372483f0dae8657e9b09d007a680e.mp3
点击复制Either Way - (Tribute to The Twang) - Brand New Rockers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah I feel better today
今天我感觉好多了
I think that sh*t was just a phase
那些糟心事不过是过眼云烟
My whole outlook's changed
我的整个世界焕然一新
I've even stopped feelin' strange
连莫名的不安都已消散
I can understand why you was mad now
现在终于明白你为何生气
Why should you be the one who has to lose out
凭什么总要你来承受委屈
Just cuz I'm on one
就因为我一时糊涂
I said"I'm always gonna have SH*T going on"
还总说"我永远都有破事要忙"
I feel so much better today
今日我心如释重负
Chase the bad things away
阴霾尽散见晴空
I was glad I turned the corner man
庆幸自己终于走出困境
Cuz I was sick of feelin rough
厌倦了颓唐度日
I was getting paranoid about the silliest stuff
曾为琐事惶惶不安
I was at me wit's end pulling my hair out
焦虑到抓狂边缘
I'd just about had enough
几乎要崩溃放弃
And all I needed was a hug and that little bit of love
其实只需一个拥抱 和点滴温柔
I feel so much better today
今日我心如释重负
Chase the bad things away
阴霾尽散见晴空
And I really do feel so much better
此刻真的豁然开朗
I really do feel so much better
此刻真的云开月明
And I've gotta find my phone to tell yer
我要拨通电话诉说衷肠
Maybe even write you a love letter
或许还要写封情书寄远方
Eitherway I've gotta tell ya
无论如何都要让你知晓
Eitherway I've gotta tell ya
无论如何都要让你知晓
I feel so much better today
今日我心如释重负
Chase the bad things away
阴霾尽散见晴空
And yeah I really do feel better and it almost don't feel right
这份愉悦如此真切 美好得近乎虚幻
So i'm gonna store this thought away for a bit
且让我将此刻珍藏心底
And I'm not saying it aynt gonna be hard at times
并非前路会一帆风顺
Cuz it's always your favourate top you bin
毕竟你最爱的上衣已沾满泪痕
But think man it could have been your skin
但亲爱的 这已是不幸中的万幸
And I think we might just be OK
我想我们会迎来柳暗花明
But what does it matter either way
但无论如何这又有什么关系
Cuz she's the one that's always there
因为她始终陪伴在身旁
Yeah she's the one that always cares
是的 她是永远牵挂我的人
Yeah she's the one that always there
没错 她永远不离不弃
Cuz your the one that always cares
因为你是永远在乎我的人
I love ya
我爱你
I've gotta find my phone to tell'er
我要找到手机告诉她
Ahhh maybe even write you a love letter
或许该为你写封情书倾诉衷肠
Ahh eitherway I've gotta tell ya
无论如何我都要让你知道
Eitherway I've gotta tell ya
无论如何都要让你知晓
Ahh eitherway I've gotta tell ya
无论如何都要说给你听
Eitherway I've gotta tell ya
无论如何都要让你知晓
Eitherway
无论如何
Eitherway eitherway
无论如何 无论怎样
Eitherway
无论如何
Eitherway eitherway
无论如何 无论怎样
Eitherway
无论如何
Eitherway eitherway
无论如何 无论怎样
Eitherway
无论如何
Eitherway eitherway
无论如何 无论怎样