00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/39e7909bf7e2c21e58bc257ca0039f5d.mp3
点击复制Under Pressure (Ice Ice Baby)
- Ameritz - Tribute
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Pressure pushing down on me
重压 沉沉压在我肩头
Pressing down on you no man ask for
无人所求的压迫 也笼罩着你
Under pressure that burns a building down
高压之下 楼宇倾塌
Splits a family in two
家庭分崩离析
Puts people on streets
流落街头的人们
All right stop
好了停下
Collaborate and listen
携手倾听
Jedward's back with a brand new invention
杰德沃德带着全新创作归来
Something grabs a hold of me tightly
某种力量紧紧攫住我的心
Flow like a harpoon daily and nightly
如鱼叉般日夜刺痛我的灵魂
Will it ever stop
这痛苦何时才能停歇
Yo - I don't know
说真的 我也不知晓
Turn off the lights and I'll go
熄灯后我将独自远行
To the extreme I rock a mic like a vandal
极致疯狂时我如暴徒般掌控麦克风
Light up a stage and wax a chump like a candle
点燃舞台 让对手如蜡烛般融化
Pressure pushing down on me
重压 沉沉压在我肩头
Pressing down on you no man ask for
无人所求的压迫 也笼罩着你
Dance - Bum rush the speaker that booms
舞动吧 让低音炮震耳欲聋
I'm killin' your brain like a poisonous mushroom
我如毒蘑菇侵蚀你的思绪
Deadly - when I play a d**e melody
致命 当我奏响这狂野旋律
Anything less than the best is a felony
不做到极致便是罪过
Love it or leave it
要么热爱 要么离开
You better gain way
你最好让路
You better hit bull's eye
你最好直击靶心
The kid dont play
这孩子可不好惹
If there was a problem
若遇难题
Yo I'll solve it
我必解决
Check out the hook while my DJ revolves it
听这段旋律 让DJ循环播放
Pressure pushing down on me
重压 沉沉压在我肩头
Pressing down on you no man ask for
无人所求的压迫 也笼罩着你
Under pressure that burns a building down
高压之下 楼宇倾塌
Splits a family in two
家庭分崩离析
Puts people on streets
流落街头的人们
It's the terror of knowing
恐惧源于知晓
What this world is about
这世界的真相
Watching some good friends
看着挚友们
Screaming `Let me out'
嘶喊着"放我出去"
Pray tomorrow takes me higher
祈求明天能带我飞升
Pressure on people people on streets
重压之下 人们流落街头
Now that the party is jumpin'
此刻派对正酣
With the bass kicked in and the Vegas all pumpin'
贝斯轰鸣 维加斯沸腾
Quick to the point to the point no fakin'
直击要害 毫不掩饰
Cooking MC's like a pound of bacon
碾压MC如煎培根
Burning them if you ain't quick and nimble
不够敏捷就会被灼伤
I go crazy when I hear a cymbal
听到镲片我就疯狂
And a hi-hat with a supped up tempo
加速的踩镲节奏
I'm on a roll - it's time to go solo
势不可挡 是时候独当一面
Pressure Pressure
压力 压力
Rollin' - in my 5 0
开着我的五零座驾飞驰
With my ragtop down so my hair can blow
敞篷放下任发丝飞扬
The girlies on standby
姑娘们守候在路旁
Waiting just to say"hi"
只为道声"嗨"
Did you stop
你可曾停驻
No - I just drove by
不 我只是呼啸而过
Kept on - pursuing to the next stop
继续追逐下一站风景
I busted a left and I'm heading to the next block
急转左拐驶向下个街区
That block was dead
那片街区死气沉沉
Yo - so I continued to A1A Beachfront Avenue
于是我继续沿着A1A海滨大道前行
Pressure pushing down on me
重压 沉沉压在我肩头
Pressing down on you no man ask for
无人所求的压迫 也笼罩着你
Under pressure that burns a building down
高压之下 楼宇倾塌
Splits a family in two
家庭分崩离析
Puts people on streets
流落街头的人们
It's the terror of knowing
恐惧源于知晓
What this world is about
这世界的真相
Watching some good friends
看着挚友们
Screaming `Let me out'
嘶喊着"放我出去"
Pray tomorrow takes me higher
祈求明天能带我飞升
Pressure on people people on streets
重压之下 人们流落街头