スーパーハッピーソング - 赤い公園 (赤色公园)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:津野米咲
曲:津野米咲
あの夏砂浜に刻んだ言葉は
那个夏天在沙滩上刻下的誓言
とっくのとうに消えてしまった
早已随潮水消逝不见
満天の星に包まれて撮った写真も
满天星辰下相拥拍摄的照片
データなくした
数据也早已丢失不见
少しためらいがち夢も仕事も
无论是踌躇的梦想还是工作
思い通りにいかなかったら
若总是事与愿违无法如愿
悲しい涙もいいことさと
就连悲伤的泪水也值得珍惜
たまのたまには許してみよう
偶尔也该学会宽容对待
色褪せてゆくものたちへ
向着逐渐褪色的过往挥手
ぶんぶんと手を振ったら
用力地挥舞双臂告别
明日には数え切れない
明天的路上会洒满无数
奇跡が転がってる
数也数不清的奇迹
まっかっかな紅葉も
无论是火红的枫叶
たんぽぽも粉雪も
蒲公英或是细雪
似合うスマイルを手に入れて
都将收获最相衬的笑颜
仲間たちのしあわせを
发自内心地为伙伴们
心から祈ってたいのだ
祈求幸福的未来
噂は信じない
不要轻信流言蜚语
物怖じしちゃいられない
不要畏惧困难险阻
嘘をつかれても
即使遭遇谎言欺骗
気にしちゃダメダメ
也无需太过在意
そんなふうに生きたいから
这就是我想要的生活方式
たまのたまには許してみよう
偶尔也该学会宽容对待
色褪せてゆくものたちへ
向着逐渐褪色的过往挥手
ぶんぶんと手を振ったら
用力地挥舞双臂告别
明日には数え切れない
明天的路上会洒满无数
奇跡が転がってる
数也数不清的奇迹
追いかけて掴めなくても
即使追逐却无法抓住希望
笑えることもある
也会有值得欢笑的事情
ここぞ出番の
此刻正是属于我们的
スーパーハッピーソング
超级快乐之歌
一緒に歌っちゃおう
一起放声歌唱吧
色褪せてゆくものたちへ
向着逐渐褪色的过往挥手
ぶんぶんと手を振ったら
用力地挥舞双臂告别
明日には数え切れない
明天的路上会洒满无数
奇跡が転がってる
数也数不清的奇迹
追いかけて掴めなくても
即使追逐却无法抓住希望
笑えることもある
也会有值得欢笑的事情
ここぞ出番の
此刻正是属于我们的
スーパーハッピーソング
超级快乐之歌
一緒に歌っちゃおう
一起放声歌唱吧