WORD OF THE VOICE -PERSONA Ope - FLOW (フロウ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:Kohshi Asakawa
曲:Takeshi Asakawa
Oh我いずこへ
啊 我该去向何方
Oh我呼ぶ声
啊 呼唤我的声音
埋め尽くす情報
被信息淹没
息苦しいこの状況
令人窒息的现状
自分がいない
失去自我
この世界の暴走
这世界的失控
ただ無責任に逃亡
只顾不负责任地逃亡
何処へ行くの
究竟要逃往何处
降り止まぬ雨に
连绵不绝的雨中
ずぶ濡れ
浑身湿透
置いてかれた
被遗弃在此
心が崩れゆく
心灵逐渐崩溃
直前の声を聞け
聆听近在咫尺的声音
ささやかな絆でいい
即便是微小的羁绊也无妨
そっとあなたを
我会轻轻地
抱きしめるから
将你拥入怀中
重ねた命が
重叠的生命
ゆっくりと今呼吸している
此刻正缓缓呼吸
そばにいるよ
我就在你身旁
Oh我いずこへ
啊 我该去向何方
Oh我呼ぶ声
啊 呼唤我的声音