Second Guessing (From Songland) - Florida Georgia Line
Lyrics by:Corey Crowder/Tyler Hubbard/Brian Kelley/Andrew DeRoberts/Ester Dean/Shane McAnally/Griffen Palmer/Benjamin Simonetti/Ryan Tedder/Geoff Warburton
Composed by:Corey Crowder/Tyler Hubbard/Brian Kelley/Andrew DeRoberts/Ester Dean/Shane McAnally/Griffen Palmer/Benjamin Simonetti/Ryan Tedder/Geoff Warburton
Tyler Hubbard:
Yeah baby
宝贝
Tyler Hubbard/Brian Kelley:
Blame it on my youth or my rebel roots
全都怪我年少无知 或者刻在骨子里的叛逆
Or the corner booths I called home
亦或是街角的酒吧 我将其称之为家
One foot out the door always stoppin' short
一脚踏出门外 总是短暂停在原地
Just before the fork in the road
就在那十字路口前
Couldn't jump into the deep end
我还未做好准备 不能纵身跃下
I was always overthinkin'
我总是胡思乱想
Every minute every hour every weekend
每时每刻 每分每秒
Since I met you I
自从我遇见你
I ain't spent one second guessin'
我再也没有片刻的迟疑
I made up my mind
我毅然下定决心
I never knew I
我从未意识到
Just had to find my direction
我只是必须寻找到人生的方向
Gettin' lost in your eyes
我在你的眼眸里迷失自我
Because I've turned days into nights
因为我让白昼变成无尽的黑夜
And spent all of my life askin' questions
耗尽一生的时光 不断质疑
Now I don't spend one second guessin'
如今我不会迟疑
You turned on the lights
你为我带来一丝光明
Opened up my eyes to a world that I'd never seen
让我睁开双眼 看见一个我从未见过的世界
I ain't lookin' back
我不会回首过去
Worried 'bout the past or the future when you're with me
当你在我身边时 我担心过去和未来
Now I'm swimmin' in the deep end
如今我徜徉在深渊里
Ain't no need for overthinkin'
我不会胡思乱想
Girl you've givin' life a brand new kind of meanin'
女孩 你赋予我新的人生意义
Since I met you I
自从我遇见你
I ain't spent one second guessin'
我再也没有片刻的迟疑
I've made up my mind
我毅然下定决心
I never knew I
我从未意识到
Just had to find my direction
我只是必须寻找到人生的方向
Gettin' lost in your eyes
我在你的眼眸里迷失自我
Because I've turned days into nights
因为我让白昼变成无尽的黑夜
And spent all of my life askin' questions
耗尽一生的时光 不断质疑
Now I don't spend one second guessin'
如今我不会迟疑
I don't spend one second
我不会踌躇
Oh yeah one second guessin' yeah
片刻的迟疑
I don't spend one second
我不会踌躇
Both:
Since I met you I
自从我遇见你
I always knew right where I'm headed
我一直知道我的归宿
No doubt in my mind
我从未怀疑
Doubt in my mind
满腹疑虑
I never knew I
我从未意识到
Just had to find my direction
我只是必须寻找到人生的方向
Gettin' lost in your eyes
我在你的眼眸里迷失自我
Lost in your eyes
在你的眼眸里迷失自我
Because I've turned days into nights
因为我让白昼变成无尽的黑夜
And spent all of my life askin' questions
耗尽一生的时光 不断质疑
Now I don't spend one second guessin'
如今我不会迟疑
I don't spend one second
我不会踌躇
I don't spend one second guessin'
我再也没有片刻的迟疑
I don't spend one second
我不会踌躇
One second guessin'
片刻的迟疑