00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4035733ee415e584ed94a3bf695a712d.mp3
点击复制a・chi-a・chi - 銀の雨
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作詞 : 暮醐遊
作曲 : 保刈久明
やさしい雨の音がする
温柔的雨声轻轻响起
心はまだう
心依然低垂着
つむいてるけれど
不愿抬起却无法逃避
出口のない
这没有出口的
悲しみがいつか
悲伤终有一日会
ガラスごしに光る
透过玻璃窗闪耀
雨に溶けてゆくの
渐渐消融在雨幕里
ポツリ ポツリ
一滴 一滴
君が 話しかけるたび
每当你开口说话时
飾りのない笑顔
不加修饰的笑容
胸にしみてくる そっと
便悄然沁入心扉
大人のふりに疲れては
佯装成熟感到疲惫时
いつのまにか一人
总会在不知不觉间
立ち止まるの
独自停下脚步
銀の雨にこもれ
银色的雨幕中透出
陽がさして
一缕阳光
こぼれ落ちる
当这洒落的
あたたかさに包まれたら
温暖将我轻轻包裹时
キラリ 君の肩に
闪烁的泪滴就让它
涙あずけよう
停驻在你肩头
一人きりじゃないと
因为你总会告诉我
教えられるから いつも
我并非孤身一人
キラリ キラリ
闪烁 闪烁
光る やわらかな午後に
在柔和的午后光芒中
そっと瞳閉じて
悄悄闭上双眼
ヒザを抱いたまま
继续抱膝而坐
笑顔生まれる場所は
笑容诞生的地方
ナゼか君のとなり いつも
为何总在你的身旁 永远