00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/40e37d29812536dd457ed3896e730f86.mp3
点击复制等她（日语版） - 鹿乃 (かの)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原唱：李清歌/伊莎贝拉•霍利/墨汐/罗兹•巴蕾特/卡缇娅•乌拉诺娃/神宫司玉藻
词：偏生梓归
日文填词：鹿乃
曲：殇小谨
编曲：王柏鸿
等她 心の中 種をまく
等她 于内心深处播撒种子
等她 色褪せない 日々描く
等她 描绘永不褪色的日常
嘆くより往く 遥か遠く
与其叹息不如继续前行
希望 力に どこまでも
将希望化为无尽的力量
願いはやがて星になって
心愿终将化作星辰
誰かの道 照らし続ける
为某人的前路持续照亮
風のように 時に激しく
如疾风般时而汹涌澎湃
花のように 心癒し
如鲜花般治愈心灵创伤
移ろいゆく 時代の中で
在这不断更迭的时代洪流中
あらがおう どこまでも
让我们继续奋勇抗争吧
等她 心の中 種をまく
等她 于内心深处播撒种子
等她 色褪せない 日々描く
等她 描绘永不褪色的日常
等她 幾千年 冬越え
等她 跨越数千年的寒冬
等她 花ひらく時を待ってる
等她 静待繁花盛放的时刻
デコレートされた言葉なんて
那些被精心修饰的话语啊
甘すぎて 胸やけがする
甜腻得令人胸口发闷
窮屈すぎる部屋抜けだして
挣脱令人窒息的狭小房间
ありのまま 陽だまりの中へと
奔向洒满阳光的原野吧
風のように 時に激しく
如疾风般时而汹涌澎湃
花のように 心癒し
如鲜花般治愈心灵创伤
移ろいゆく 時代の中で
在这不断更迭的时代洪流中
あらがおう どこまでも
让我们继续奋勇抗争吧
等她 心の中 種をまく
等她 于内心深处播撒种子
等她 色褪せない 日々描く
等她 描绘永不褪色的日常
等她 幾千年 冬越え
等她 跨越数千年的寒冬
等她 花ひらく時を待ってる
等她 静待繁花盛放的时刻
戦う乙女 本音はいずこへ
战斗的少女啊 真心话该向何处倾诉
あらがうために弱音はset aside
为奋战到底 将怯懦抛诸脑后
置き去りのheart 想い抱きしめて
紧抱着被遗落的心意
歌に託して 共に未来へ
寄托于歌声中 共赴未来之约