The Closer I Get To You (Complete version originally performed by Luther Vandross And Beyonce) - Luther Vandross/Beyoncé

以下歌词翻译由文曲大模型提供

The closer i get to you

越是靠近你身旁

The more you'll make me see

越能看清你模样

Like giving me all you've got

你倾尽所有温柔

Your love has captured me

让我沦陷你眼眸

Over and over again

一遍又一遍挣扎

I'll try to tell myself that we

试图说服自己说

Could never be more than friends

我们止步于朋友

And all the while inside

可心底有个声音

I knew it was real

我深知这份爱真实存在

The way you make me feel

你让我心潮澎湃

Lying here next to you

依偎在你身旁

Time just seems to fly

时光悄然飞逝

Needing you more and more

对你的渴望与日俱增

Let's give love a try

让我们尝试真爱

Sweeter than sweeter love grows

爱意愈发甜蜜浓烈

And heaven's there for those

天堂为真心人敞开

Who fool the tricks of time

谁在时光的把戏中沉沦

With the hearts in love you find

两颗相爱的心终将相遇

True love

真爱

In a special way

以独特的方式降临

The closer i get to you

越是靠近你身旁

The more you'll make me see

越能看清你模样

By giving me all you've got

当你倾尽所有付出

Your love has captured me

让我沦陷你眼眸

Over and over again

一遍又一遍挣扎

I'll try to tell myself that we

试图说服自己说

Could never be more than friends

我们止步于朋友

And all the while inside

可心底有个声音

I knew it was real

我深知这份爱真实存在

The way you make me feel

你让我心潮澎湃

YOU KNOW

你明白的

MY BABY'MY BABY'MY BABY'MY LOVE

我的宝贝 我的挚爱

COME A LITTLE CLOSER SO THAT WE CAN SEE

再靠近些 让我看清

INTO THE EYES OF LOVE

爱情眼底的涟漪