Call My Name (A Tribute to Charlotte Church) - Ameritz - Tribute
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I like the sound of your belt dropping
我迷恋你皮带滑落的声响
Your door locking
门锁转动的轻响
You jangle your keys yeah
钥匙碰撞的叮当
I like the sound of your heart stopping
沉醉在你心跳骤停的瞬间
Of lip locking the grazing of knees yeah
双唇相触时 膝盖轻蹭的窸窣
I like the sound of skin touching
肌肤相亲的温存
Hands fumblin'
双手游移的慌乱
You do as you please
你随心所欲的恣意
I like the sound of back on the wall yeah
我迷恋你抵在墙上的声响
Shelves falling
层架倾倒的震颤
Oh yes indeed
噢 多么美妙
And I love it when you call my name
当你轻唤我名时最是沉醉
I love it when you call my name
你呼唤我时令我沉沦
Both ends of the candle burnt by the flame
烛火两端都为你燃尽
Yeah I love it when you call my name n-n-name
你每声呼唤都让我战栗 名-名字
I like the sound of your shirt ripping
衣衫撕裂的声音也令我心动
My will slipping under the table
我的意志在桌下渐渐消融
I like the sound of your hand slapping
我迷恋你手掌拍打的声响
Your whip cracking
你挥鞭的脆响
This could be painful
或许会带来痛楚
I may like the rain
或许我钟情雨声
I may like the symphony
或许我沉醉交响乐章
I may like the feel of your frame on my frame
或许我贪恋你我身躯相叠的触感
But I love it when you call my name
但最让我沦陷的 是你轻唤我名时的悸动
I love it when you call my name
你呼唤我时令我沉沦
Both ends of the candle burnt by the flame
烛火两端都为你燃尽
Yeah I love it when you call my name n-n-name
你每声呼唤都让我战栗 名-名字
I may like the rain
或许我钟情雨声
I may like the symphony
或许我沉醉交响乐章
I may like the feel of your frame on my frame
或许我贪恋你我身躯相叠的触感
I may like your touch
或许眷恋你的抚触
I may like you next to me
或许贪恋你依偎身边
I may like the sound of your name on my lips
我或许迷恋唇间轻唤你名字的声响
I may like your touch
或许眷恋你的抚触
I may like your remedy
我或许沉溺你治愈的温柔
I may like the feel of your hand on my hips
我或许眷恋你掌心停驻腰际的温度
I may like your talk
我或许痴迷你的耳语
Like you breathing heavily
如同你沉重的呼吸萦绕
I may like a lot of things baby
我或许贪心太多甜蜜
You know me
你最懂我的渴望
But I love it when you call my name
但最让我沦陷的 是你轻唤我名时的悸动
I love it when you call my name
你呼唤我时令我沉沦
Both ends of the candle burnt by the flame
烛火两端都为你燃尽
Yeah I love it when you call my name
是啊 我深爱你唤我之名
But I love it when you call my name
但最让我沦陷的 是你轻唤我名时的悸动
I love it when you call my name
你呼唤我时令我沉沦
Both ends of the candle burnt by the flame
烛火两端都为你燃尽
Yeah I love it when you call my name n-n-name
你每声呼唤都让我战栗 名-名字