00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/441f2e641c3d17cba2c17701f412ce79.mp3
点击复制豪客之星 - 柳ケ瀨ブルース (淡水河邊)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作詞：宇佐 英雄
作曲：宇佐 英雄
雨の降る夜は 心もぬれる
落雨之夜 心也被淋湿
まして一人じゃ なお淋し
更何况孤身一人 愈发孤寂
憎い仕打と うらんでみても
即便怨恨那狠心的对待
戻っちゃこない あの人は
那人也再不会回来
ああ
啊啊
柳ヶ瀬の 夜に泣いている
在柳濑的夜里独自哭泣
二度と逢えない 人なのに
明知是永不再见的人
なぜか心が 又いたむ
为何心中又隐隐作痛
忘れたいのに あの夢を
明明想要忘却那段过往
想い出させる この酒が
杯中酒却偏让我重温旧梦
ああ
啊啊
柳ヶ瀬の 夜に泣いている
在柳濑的夜里独自哭泣
青い灯影に つぐ酒は
青色灯影下斟满的苦酒
ほろり落した エメラルド
恍若滑落的翡翠泪滴
もだえ身を焼く 火の鳥が
焚身挣扎的不死火鸟
雨に打たれて 夜に泣く
在夜雨中声声悲泣
ああ
啊啊
柳ヶ瀬の 夜に泣いている
在柳濑的夜里独自哭泣