Prisoner - Roger Chapman
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Got me a mynah but it can't talk
养了只八哥却不会说话
I got a wolfhound but it don't walk
有头狼犬却无法行走
Got me a mountain I can't see down
眼前是高山却望不到底
Turn me a corner I can't see round
转过拐角却看不清前路
Wearing shackles (ball and chain)
脚镣加身(铁球锁链)
Working suit (faded grey)
工装褴褛(褪成灰白)
Souless boots (it's very plain)
靴子空洞(毫无生气)
Gathering darkness (day by day)
黑暗渐浓(日复一日)
Want a number (please refer)
渴望一个编号(请参考)
Prisoner (prisoner)
囚徒(囚徒)
Want a number (call return)
渴望一个编号(等待回应)
Prisoner
囚徒
Got me a window I can't see through
我有扇窗户却无法看透
(Where is it ) In my bathroom
(它在哪)在我的浴室里
Got me a firkin ain't got no cup
有个酒桶却没有酒杯
Got me a crater I can't fill up
有个深坑却永远填不满
I got a mirror that don't reflect
我有面镜子 照不出身影
A rabbit's fool that don't protect no
养了只兔子 却毫无警觉
Wearing shackles (ball and chain)
脚镣加身(铁球锁链)
Working suit (faded grey)
工装褴褛(褪成灰白)
Souless boots (it's very plain)
靴子空洞(毫无生气)
Gathering darkness (day by day)
黑暗渐浓(日复一日)
Want a number (please refer)
渴望一个编号(请参考)
Prisoner (prisoner)
囚徒(囚徒)
Want a number (call return)
渴望一个编号(等待回应)
Prisoner I'm halo
囚徒 我头顶光环
I got a halo that's prone to slip
我的光环摇摇欲坠
Leans to the left on equality
在平等中向左倾斜
Out there's an ocean of Leary junks
外面是李瑞的垃圾海洋
And bible belts and defrocked monks
还有圣经带和被剥夺圣职的僧侣
I got a record and that's a crime
我有一项记录 那就是罪
An enemy by God he's doing fine
上帝的敌人 他过得很好
Wearing shackles (ball and chain)
脚镣加身(铁球锁链)
Working suit (faded grey)
工装褴褛(褪成灰白)
Souless boots (it's very plain)
靴子空洞(毫无生气)
Gathering darkness (day by day)
黑暗渐浓(日复一日)
Want a number (please refer)
渴望一个编号(请参考)
Prisoner (prisoner)
囚徒(囚徒)
Want a number (call return)
渴望一个编号(等待回应)
Wearing shackles (ball and chain)
脚镣加身(铁球锁链)
Working suit (faded grey)
工装褴褛(褪成灰白)
Souless boots (it's very plain)
靴子空洞(毫无生气)
Gathering darkness (day by day)
黑暗渐浓(日复一日)
Want a number (please refer)
渴望一个编号(请参考)
Prisoner (prisoner)
囚徒(囚徒)
Want a number (call return)
渴望一个编号(等待回应)