Closer You and I - Piolo Pascual/Louie Ocampo/Gina Godinez
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey there's a look in your eyes
你眼中闪烁着光芒
Must be love at first sight
这定是一见钟情的模样
You were just part of a dream
你曾只是梦中的幻影
Nothing more so it seemed
看似遥不可及
But my love couldn't wait much longer
但我的爱已无法继续等待
Just can't forget the picture of your smile
你的笑靥在我脑海挥之不去
'Coz everytime I close my eyes
每当我闭上双眼
You come alive
你的身影便浮现眼前
The closer I get to touching you
越是靠近你 越是情难自禁
The closer I get to loving you
越是靠近你 越是爱意汹涌
Give it a time
再给些时间
Just a little more time
只需再多一点时间
We'll be together
我们终将相守
Every little smile
你每个浅浅笑意
That special smile
那独特的微笑
The twinkle in your eye
和你眼中闪烁的星光
In a little while
稍等片刻
Give it a time
再给些时间
Just a little more time
只需再多一点时间
So we can get closer
让我们能更靠近彼此
You and I
你和我
Then could I love you more
那时我会爱你更深
So much stronger than before
比从前更加浓烈
Why does it seem like a dream
为何这一切美好得恍若梦境
So much more so it seems
远不止表面所见
I guess I found my inspiration
我想我找到了心之所向
With just one smile you take my breath away
你莞尔一笑 便让我神魂颠倒
So hold me close
请紧紧拥抱我
And say you'll stay with me now
此刻承诺永不分离
The closer I get to touching you
越是靠近你 越是情难自禁
The closer I get to loving you
越是靠近你 越是爱意汹涌
Give it a time
再给些时间
Just a little more time
只需再多一点时间
We'll be together
我们终将相守
Every little smile
你每个浅浅笑意
That special smile
那独特的微笑
The twinkle in your eye
和你眼中闪烁的星光
In a little while
稍等片刻
Give it a time
再给些时间
Just a little more time
只需再多一点时间
So we can get closer
让我们能更靠近彼此
You and I
你和我