The Fool - B.B. King
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Gone are the days I'm holding you tight
那些紧拥你的日子已逝去
Gone are the times I thrill with delight
那些欢欣雀跃的时光不再有
Oh how I've missed you and your tender kiss I've been a fool too long
我多怀念你温柔的吻 我糊涂了太久太久
I took your love then broke your heart
我曾辜负你的一片真心
Can you forgive me we'll make a new start
能否原谅我 让我们重新开始
Guess life ain't worth living if you ain't giving I've been a fool to long
若没有你的爱 生命将失去意义 我糊涂了太久太久
I've played the field but could not conceal
我曾游戏人间 却无法掩饰
The way I feel about you
对你真挚的感情
Everyone guessed I had no happiness loving you the way I do
人人都说 我这样爱你不会幸福
You carried my heart around in your hand
你将我的心握在掌心
Yes I still love you please understand
是的 我仍爱你 请你明白
Life ain't worth living if you ain't giving I've been a fool to long
若没有你的爱 生命将失去意义 我糊涂太久
I've played the field but could not conceal
我曾游戏人间 却无法掩饰
The way I feel about you
对你真挚的感情
Everyone guessed I had no happiness loving you the way I do
人人都说 我这样爱你不会幸福
You carried my heart around in your hand
你将我的心握在掌心
Yes I still love you please understand
是的 我仍爱你 请你明白
Life ain't worth living if you ain't giving I've been a fool to long
若没有你的爱 生命将失去意义 我糊涂太久