Chains Of Love - B.B. King
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:A. Nugetre
Chains of love that tied my heart to you
爱的枷锁将我心与你紧系
Chains of love what made me feel so blue
爱的束缚令我深陷忧郁
Well now I am your prisoner
如今我沦为你的囚徒
Tell me what are you going to do
告诉我你究竟要如何处置
Are you gonna leave me
你是否会离我而去
Are you going to make me cry
是否要让我泪流不止
Are you gonna leave me
你是否会离我而去
Are you gonna make me cry
是否要让我心碎成灰
Well these chains of blues going to haunt me
这忧郁的枷锁将永远缠绕着我
Until the day I die
直至生命尽头
Well if you're gonna leave me
若你决意离去
Baby won't you please set me free
亲爱的 请还我自由
Yes if you're gonna leave me
是的 若你决意离去
Baby won't you please set me free
亲爱的 请还我自由
Yes because I can't stay here with these chains
因为我无法背负这沉重枷锁
Unless you stay on here with me
除非你愿与我相守