Toxic Love Affair - Kraak & Smaak/Ivar/Sanguita
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My love is a night train
我的爱是夜行列车
Traveling home
驶向归途
My love is a river
我的爱是未知河流
A river unknown
暗流涌动
My love is a bushfire
我的爱是灌木野火
Waiting for you
为你守候
Our love is eccentric
我们的爱如此独特
For you to come true
待你实现
You should know
你应当明白
Be sure what you're getting into
要清楚自己将面对什么
But I'm wrong
但我错了
Then try to play know fool
却还试图装傻
Have my share of toxic love affairs
我也经历过有毒的感情
If you wanna play ball sugar
若想玩这场游戏 亲爱的
Better come prepared
最好做好准备
Your love is a temple
你的爱是座圣殿
Up on the hills
山巅之上
Your love is escaping
你的爱正悄然流逝
Away from the thrills
远离那些悸动
Your love is a centre
你的爱是
Of my space and time
我时空的核心
My body is aching
我的身躯在渴求
For you to be mine
渴望你属于我
Oh mine oh mine
属于我 只属于我
I can't breathe
我无法呼吸
When you're working me so sweet
当你如此甜蜜地撩拨我的心弦
Play it cool
故作镇定
Just calm down from the heat
却难掩内心的炽热
You look so good
你如此迷人
While you've got the perfect cover
仿佛披着完美的伪装
Better play your cards right
若想成为我的爱人
If you wanna be my lover
就请好好把握机会
Oooh still longing for that spark
依然渴望那心动的火花
That instant sanity sanity
那一瞬纯粹的清醒
Of a love so true
真挚的爱意
That mister chemistry
那奇妙的化学反应
When I'm with you
当我和你在一起时
Did I ashured you
我是否让你确信
All of my flaws
我所有的不完美
Would you still want me
你是否依然愿意接纳
I I'm so tired
我 我已精疲力尽
Ohhh
Did I gotta have it
我是否必须拥有
Have it
拥有
I gotta have it
我必须得到
Ohhh
Ohhh
Ohhh