00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4a9cd79e4ea51ea709387f0fa48372d3.mp3
点击复制
Windy Chimes - Shing02 (安念真吾)/Cradle Orchestra (クレイドル・オーケストラ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Outside is a huge riot
外界喧嚣如沸反盈天
But this fight here is quiet
而此间战火却寂静蔓延
Windy chimes signal tides of change
风铃轻响昭示潮汐变迁
Time's a quicksand or maybe silver
时光似流沙或白银碎片
Mercury rising rhyme delivers
水银柱攀升押韵预言
Signs imminent make me shiver
迫近的征兆令我颤栗难眠
My fabric runs against the grain
我逆着纹理编织命线
Dodge the raindrops hope in vain
躲过雨滴却难逃徒然祈愿
Ride the current that's occurring
随波逐流 顺势而行
Under your feet colors churning
脚下色彩 流转不息
Windshield factor worth enduring
迎风前行 值得坚持
Off the tube to the main event
从荧幕走向现实舞台
Going top speed space to vent
全速前进 释放自我
We're falling upwards tipping point
我们逆势而上 抵达临界
Word of mouth is sure not to disappoint
口耳相传 必不负期待
Watchdogs on the roof hear 'em woof
屋顶守卫 犬吠声声
Tusk in the room drum roll please
象牙在室内 鼓声请响起
New school superstar living proof
新派巨星 活生生的证明
Pressurized systems storm selection
高压系统 风暴中抉择
Strong typhoon cat five cyclone
强台风 五级气旋
Horns in the background grip the microphone
背景中号角 紧握麦克风
Dynamic diaphragm ribbon and piezo
动态振膜 丝带与压电
After we're done ripping to pieces
当我们将其撕成碎片后
Forensic teams examine the evidence
鉴证团队仔细检查蛛丝马迹
No foul play we parlay raw talent on full display
无需诡计 我们展现原始天赋的盛宴
I know you have to pay today
我知道今日你必须付出代价
To say what's on your mind and it's gone in a day
倾诉心声却转瞬即逝
So why let it fade away
何必任其消散无踪
When you still have a chance on a layaway
当你仍有机会将其珍藏
Peace and love as propaganda
和平与爱如同宣传标语
Propane gas hot air balloon
丙烷气体充胀的热气球
Big bottom like that of a bassoon
低音管般浑厚的底蕴
Sun come soon
曙光将至
Windy chimes signal tides of change
风铃轻响昭示潮汐变迁
Time's a quicksand or maybe silver
时光似流沙或白银碎片
Mercury rising rhyme delivers
水银柱攀升押韵预言
Signs imminent make me shiver
迫近的征兆令我颤栗难眠
My fabric runs against the grain
我逆着纹理编织命线
Dodge the raindrops hope in vain
躲过雨滴却难逃徒然祈愿
Ride the current that's occurring
随波逐流 顺势而行
Under your feet colors churning
脚下色彩 流转不息
Ride the current that's occurring
随波逐流 顺势而行
Under your feet colors churning
脚下色彩 流转不息
Ride the current that's occurring
随波逐流 顺势而行
Under your feet colors churning
脚下色彩 流转不息
So what's really real what's the deal
何为真实 何为虚妄
Realize to make real or realize to recognize
实现或认知 真实与虚幻的边界
Theorize televise terrorize
理论化 媒体化 恐惧蔓延
Art is a lie or it lies in the art
艺术是谎言 或谎言藏于艺术之间
Broadcast live from the bottom of the pool
从池底直播 混沌的真相浮现
Settle down with the cool molecules
与冷静分子共处 沉淀
And when the water dries
当潮水退去时
You're left to sit the with sediments
唯有沉积物与你相伴
Open your fist and in your palms
松开拳头 掌心空悬
Crystallized sentiments
凝结成晶的情感
Beads of sweat on my forehead
额前汗珠晶莹闪烁
I wear with pride the ride ahead
前路崎岖我自昂首
Smash together and let the sparks fly
碰撞交织迸发火光
I testify
我在此见证
Windy chimes signal tides of change
风铃轻响昭示潮汐变迁
Time's a quicksand or maybe silver
时光似流沙或白银碎片
Mercury rising rhyme delivers
水银柱攀升押韵预言
Signs imminent make me shiver
迫近的征兆令我颤栗难眠
My fabric runs against the grain
我逆着纹理编织命线
Dodge the raindrops hope in vain
躲过雨滴却难逃徒然祈愿
Ride the current that's occurring
随波逐流 顺势而行
Under your feet
在你脚下流转
Windy chimes signal tides of change
风铃轻响昭示潮汐变迁
Time's a quicksand or maybe silver
时光似流沙或白银碎片
Mercury rising rhyme delivers
水银柱攀升押韵预言
Signs imminent make me shiver
迫近的征兆令我颤栗难眠
My fabric runs against the grain
我逆着纹理编织命线
Dodge the raindrops hope in vain
躲过雨滴却难逃徒然祈愿
Ride the current that's occurring
随波逐流 顺势而行
Under your feet colors churning
脚下色彩 流转不息
Ride the current that's current
顺应当下奔涌的激流
Under your feet colors churning
脚下色彩 流转不息