00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4cbca3f31b2893e45911945a1c503611.mp3
点击复制
好きになって、よかった (Live) - 槇原敬之 (まきはら のりゆき)/加藤いづみ (かとう いづみ)/今井マサキ (いまい マサキ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：高橋研
曲：高橋研
雨が降っているよ 震えてる胸の中
此刻正下着雨啊 在我颤抖的胸膛中
いつのまに私たち
不知从何时起我们
すれちがいはじめたの
开始渐行渐远了呢
もっともっと最後に
明明还有好多话
話したいことあったけど
想在最后对你倾诉
涙にかわりそうで
却快要化作泪水
言葉にできなかった
终究没能说出口
好きになってよかった
爱上你真是太好了
初めてそう思った
这是我初次如此觉得
あの日描いた夢は
那天描绘的梦想啊
今雨の中消えるよ
此刻在雨中消逝了
好きになってよかった
爱上你真是太好了
悲しいことがあっても
纵使遭遇悲伤之事
つまづかないで歩けると
我也要坚定走下去
信じていたい
愿能如此相信着
街かどのショーウインドウ
街角的玻璃橱窗前
ひとりきり立ちどまる
独自一人驻足停留
前髪直すふりで そっと涙をふいた
假装整理额前发 悄悄拭去了泪水
忘れられる日まで
在能够遗忘那天来临前
ひとりで生きてみよう
试着独自生活下去吧
同じ夢を見てた
做着相同美梦的
ふたりどこにもいないよ
两人已无处可寻了
好きになってよかった
爱上你真是太好了
淋しさに出逢っても
纵使与寂寞相遇
想い出のひとつひとつは
因为每个珍贵回忆
生きているから
都依然鲜活存在
好きになってよかった
爱上你真是太好了
初めてそう思った
这是我初次如此觉得
あの日描いた夢は
那天描绘的梦想啊
今雨の中消えるよ
此刻在雨中消逝了
好きになってよかった
爱上你真是太好了
悲しいことがあっても
纵使遭遇悲伤之事
つまづかないで歩けると
我也要坚定走下去
信じていたい いつまでも
愿能永远如此相信