No One Knows - Stephen Sanchez/Laufey
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Ian Fitchuk/Konrad Snyder/Stephen Sanchez/Ben Schneider
Composed by:Ian Fitchuk/Konrad Snyder/Stephen Sanchez/Ben Schneider
Produced by:Ben Schneider
No one knows the trouble honey
没人知道亲爱的 我们经历的苦难
That we've been through
那些我们共同承受的痛
No one knows the trouble honey
没人知道亲爱的 我们经历的苦难
That we've been through
那些我们共同承受的痛
When I left you in the cold
当我将你留在寒夜中
When you cursed at me in bold
当你对我恶语相向
When you broke my old guitar
当你摔碎我的旧吉他
When you crashed my brand new car
当你撞毁我崭新的车
No one knows the trouble honey
没人知道亲爱的 我们经历的苦难
That we've been through mm-hmm
那些我们共同度过的艰辛 嗯
Still I know you love me baby
但我依然确信你深爱着我 宝贝
I see right through
我能看透你的真心
When I ran you to the edge
当我将你逼至悬崖边缘
And you pushed me off
你却将我推下深渊
When I tried to tell you
当我试图向你倾诉
And you cut me off
你狠心将我推开
Lonely nights I've cried to you
孤寂长夜我为你泪流
There's no truth I'd hide from you
对你我毫无保留
Know I've never lied to you when
从未欺骗过你 当我说
I've said that I need you
我需要你的时候
No one knows the trouble honey
没人知道亲爱的 我们经历的苦难
That we've been through mm-hmm
那些我们共同度过的艰辛 嗯
Still I know I love you baby
但我依然深爱着你
You see right through
你看透我所有伪装
You're still the picture in my locket
你仍是我珍藏的挂坠相片
Lucky penny in my pocket
口袋里的幸运硬币
Still I hate you when you're talking to me so cruel
可你残忍的话语仍让我心碎
No one knows the trouble honey
没人知道亲爱的 我们经历的苦难
That we've been through mm-mm
我们经历的风雨嗯-嗯
No one knows the trouble honey
没人知道亲爱的 我们经历的苦难
That we've been through
那些我们共同承受的痛
Oh oh oh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Oh oh oh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Oh oh oh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Oh oh oh
Ooh ooh ooh ooh ooh