돌아와요 부산항에 (Live) - 赵容弼 (조용필)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
꽃피는 동백섬에
在鲜花盛开的东白岛
봄이 왔건만
春天已经到来,但是
형제 떠난 부산항에
在兄弟离去的釜山港
갈매기만 슬피 우네
只有海鸥悲伤地鸣叫
오륙도 돌아가는
在往返于五六岛的
연락선마다
每一艘渡轮上
목메어 불러 봐도
即使声嘶力竭地呼唤
대답 없는 내 형제여
也没有回应的我的兄弟啊
돌아와요 부산항에
回来吧,回到釜山港
그리운 내 형제여
我思念的兄弟啊
가고파 목이 메여
思念到喉咙哽咽
부르던 이 거리는
我曾呼唤的这条街道
그리워서 헤매이던
因为思念而徘徊
긴긴날의 꿈이었지
那曾是漫长日子里的梦啊
언제나 말없는
那些总是默默无言的
저 물결들도
就连那海浪
부딪혀 슬퍼하며
碰撞着悲伤
가는 길을 막았었지
曾阻挡了前行的路
돌아왔다 부산항에
回到了釜山港
그리운 내 형제여
我思念的兄弟啊