피어나 - OHZU (오주)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:오주 (OHZU)
曲:오주 (OHZU)
좋은 아침이야
美好的清晨啊
따스한 햇살이 반겨 날
温暖的阳光迎接我
여긴 마치 천국인 느낌이야
感觉这里宛如天堂
Feel like someone who love me
感觉有个人爱着我
가끔가다 느껴지는 느낌
偶尔会感受到的感觉
내게 다가올 좋은 느낌
向我靠近的美妙感觉
그저 어제와 같은 공기 시간이라고
不要只觉得这只是和昨天一样的空气与时间
생각하지 마 지금 이 순간을
请珍惜现在这一刻
사랑이 피어나 아무도 모르게 피어나
爱情悄然绽放,无人知晓
너에게 점점 흘러가 금세 물들어가
渐渐流向你,很快浸染开来
먼지 소복이 쌓였던
覆盖着薄薄灰尘的
내 맘에 사랑이 피어나
我心中爱情绽放
사랑의 꽃송이 피어나
爱情的花朵绽放
아지랑이처럼 흔들리듯
如同晨雾般摇曳
흔들리는 그대로
就这般轻轻摇曳着
내 맘 서서히 밝아와
我的心渐渐明亮起来
Feel like somthing to bright me
感觉像是某种能照亮我的东西
꿈에서 널 봤을 때 그 느낌
在梦中见到你时的那种感觉
지금 이 순간을 기억해
记住这一刻
사랑이 피어나
爱在绽放
아무도 모르게 피어나
在无人知晓中绽放
너에게 점점 흘러가
渐渐流向你
금세 물들어가
很快被染上色彩
먼지 소복이 쌓였던
覆盖着薄薄灰尘的
내 맘에 사랑이 피어나
我心中爱情绽放
사랑의 꽃송이 피어나
爱情的花朵绽放
내 전부를 줘도 아깝지 않을 사랑
即使献出我的一切也不觉得可惜的爱
지는 저녁도 떠오르는 새벽도
无论是落下的夕阳还是升起的黎明
감출 수 없는 you're my love
都无法掩饰“你就是我的爱”
그대를 보면 blossom blow up
只要看到你,花朵便怒放
사랑이 피어나 아무도 모르게 피어나
爱情悄然绽放,无人知晓
너에게 점점 흘러가 금세 물들어가
渐渐流向你,很快浸染开来
먼지 소복이 쌓였던
覆盖着薄薄灰尘的
내 맘에 사랑이 피어나
我心中爱情绽放
사랑의 꽃송이 피어나
爱情的花朵绽放