00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4ed3c2bdd264fcb4d799f08f8908ccc7.mp3
点击复制Special Thanks To(Bonus Track) - 수호
以下歌词翻译由文曲大模型提供
아버지께 고합니다 용서를 빕니다..
向父亲道歉，请求原谅..
어렸던 그때 철이 정말 없던 그때
在年少不懂事的那时
무작정 서울로 올라와
不顾一切地来到首尔
음악을 하겠다며
说要去做音乐
정든 집을 떠났던 그때 나이는 17
离开了温暖的家，那时我17岁
당신 자식 이라는 이유만으로
仅仅因为我是你的孩子
고랑을 파고 힘겹게 모를
拼命挖掘 辛苦积攒
내고 흙 뭍은 돈으로
用沾满泥土的钱
기죽지 말라며 꺼내주신 만원짜리
您说别灰心，递给我那张万元钞票
한장에 왜그리 흥청망청 이었는지..
为何一张钞票让我如此挥霍无度..
어머님께 고합니다 용서를 빕니다..
母亲，我向您道歉，恳请您的原谅..
그토록 반대를 하셨는데 결국엔
您那么强烈地反对 可最终
당신도 자식을 이기지는 못하셨죠
您终究还是拗不过自己的孩子
빛을 내면서까지 뒷바라지 해주셨죠
甚至不惜发光也要支持我
몇번의 사기를 당하고 시련을 격고
经历了数次欺骗与重重考验
죄송한 마음에 어쩔줄
愧疚的心情让我不知所措
몰라 하는 이런 나에게
面对这样一无所知的我
장가한번 보냈다고 생각한다고
你们却认为已经把我送上了人生舞台
힘내라는 말씀에
听到你们鼓励我加油的话
지금도 눈물이 흐릅니다
至今我仍泪流满面
아버지 죄송해요 어머니 죄송해요
爸爸，对不起，妈妈，对不起
아버지 어머니 정말로 죄송해요
爸爸 妈妈 我真的非常抱歉
오래오래 건강하세요
愿你们永远健康长寿
이못난 아들래미 무릎꿇고 기도해요
这不孝的儿子跪下祈祷
아버지 사랑해요 어머니 사랑해요
爸爸 我爱您 妈妈 我爱您
아버지 어머니 정말로 사랑해요
爸爸 妈妈 我真的很爱你们
오래오래 건강하세요 (효도 할께요)
愿您们长命百岁 (我会尽孝)
이못난 아들래미 무릎꿇고 기도해요
这不孝的儿子跪下祈祷
친구들에게 말할께
我要对朋友们说
고마움을 전할께
我要传达我的感激之情
이음악을 빌려 못했던
借由这首歌，传达我未能说出口的话
말을 지금 전할께
没能说出口的话现在传达给你
명색이 지오딘데
虽然我叫吉奥丁
나같은놈 도와준 태우야
但泰宇还是帮助了我这样的家伙
정말 고마워 소중한 친구야
真的非常感谢，珍贵的朋友啊
이제는 가족같은 너무 착한 창모야
现在如同家人般无比善良的昌模啊
우리 우정 변치말자 절대로
我们的友情永远不变，绝对
돈 한푼 바라지도 않고 말없이
即使不期待一分钱的回报，也默默无闻地
함께해준 경복아 광택아
陪伴我的景福啊 光泽啊
정말 고마워 소중한 친구야
真的非常感谢，珍贵的朋友啊
출근준비를 마치며
在准备好上班之时
길을 나서는 사람들
踏上路途的人们
그때까지 술친구가 되준
直到那时 成为我酒友的
진웅이와 대일이 명철이
振雄和大日 明哲
그에반에 술은
而酒则是
약해도 좋은 거 다쳐 먹어도
即使软弱也没关系，即使受伤也没关系
몸이 안좋은 명규의 격려 고마워
感谢明规在我身体不好的时候给我的鼓励
패밀리 중에서도 꽃미남 동욱이
在家人中，东旭是帅气的花美男
잘돼서 좋아 보기만해도 난 좋다
只要看到你过得好 我就很开心
대추차 매니아 현승아 힘내라 친구야
大枣茶狂热者 贤胜啊 加油吧 我的朋友
넌 나의 영원한 friends야
你是我永远的朋友
고맙다 친구야 고맙다 친구들아
谢谢你 我的朋友 谢谢你们 我的朋友们
고맙다 친구 친구 들아
谢谢你们，我的朋友们
사랑해 친구들아
爱你们，朋友们
너희가 있기에 내가 지금 여기에
因为有你们 我如今才能站在这里
이렇게 노래를 부르고 있어
如此这般地唱着歌
지금 이렇게
现在这样
고맙다 친구야 고맙다 친구들아
谢谢你 我的朋友 谢谢你们 我的朋友们
고맙다 친구친구 들아
谢谢你们，朋友们
사랑해 친구들아
爱你们，朋友们
너희가 있기에 내가 지금 여기에
因为有你们 我如今才能站在这里
이렇게 노래를 부르고 있어
如此这般地唱着歌
지금 이렇게
现在这样
종경아~~너두 고맙다 형 맘 알지
钟京啊~~你也辛苦了，哥哥的心意你懂的
강희형의 도움으로 한걸음 걷고
在强熙哥哥的帮助下迈出了一步
일호형의 도움으로 휴식을 취하고
在日浩哥哥的帮助下得到了休息
혜식이형 덕분에 많은걸 생각하고
多亏了惠植兄，我思考了很多事情
경환이형 덕분에 술한잔을 배웠죠
多亏了京焕哥，我学会了小酌一杯
친형같은 잘생긴 용사마 용배형
像亲哥一样帅气的勇士 龙培哥
언제나 멋쟁이 신사 찬유형
永远时髦的绅士 赞宇哥
못난동생 챙겨주시는 천식이형
照顾不成器弟弟的 千植哥
추어탕에 소주한잔 호 호근이형
泥鳅汤配烧酒一杯 虎 虎根哥
언제나 재밌는 준하형 본준이형
永远有趣的 俊河哥 本俊哥
언제나 재밌는 경만이형 하균이형
总是很有趣的京万哥 河均哥
언제나 착한동생 DZELL과 DG
总是很善良的弟弟DZELL和DG
너무나 착한 마음을 가진
拥有无比善良的心的
화랑이형까지
还有华朗哥
마지막으로 포기하지도 않고
最后也没有放弃
이끌어주신 우리사장님 감사 드려요
带领我们的社长，真心感谢您
빠질수 없는 승열이와 주니형
不可或缺的胜烈和俊熙哥
언제가는 좋은 날이 올꺼야 뭉치자
总有一天美好的日子会到来 我们团结起来吧
고마운 사람들 보고픈 사람들
心怀感恩之人 思念之人
마음속에 간직하고 싶은 모두들
想珍藏在心底的所有人
고마운 사람들 보고픈 사람들
心怀感恩之人 思念之人
마음속에 간직하고 싶은 모두들
想珍藏在心底的所有人