00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4ee8bec3752df4bddafeed0a38bef70b.mp3
点击复制Everyone Makes Mistakes - Big Bird/Sesame Street's Farley
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've a special secret
我有个特别的秘密
Children ought to know;
孩子们都应该知晓
It's about the little mistakes
那是关于成长路上
You make as you begin to grow
难免会犯的小小错误
If you make a mistake
若是你犯了错
You shouldn't start to cry
不必为此哭泣
Mistakes are not so bad
犯错并不可怕
And here is why:
原因听我道来：
Oh everyone makes mistakes
每个人都会犯错
Oh yes they do
是的 确实如此
Your sister and your brother
你的姐姐和哥哥
And your dad and mother too;
还有爸爸妈妈也一样
Big people small people
大人小孩
Matter of fact all people
事实上 所有人
Everyone makes mistakes
都会犯错
So why can't you
你又何必介怀
If you make a mistake
数数时若出错
While counting to ten
不必懊恼沮丧
Well don't get mad and don't be sad;
重新开始就好
Just start to count again
从头再来一次
And if you should only
就算只数到
Get to eight or nine
八九也无妨
I'm still your friend
我依然爱你
And I still like you fine
永远把你放心上
'Cause everyone makes mistakes
因为每个人都会犯错
Oh yes they do
是的 确实如此
Your sister and your brother
你的姐姐和哥哥
And your dad and mother too;
还有爸爸妈妈也一样
Big people small people
大人小孩
Matter of fact all people
事实上 所有人
Everyone makes mistakes
都会犯错
So why can't you
你又何必介怀
If you spill a glass of
若你不慎打翻
Milk all over the floor
牛奶洒落一地
Well your mom and dad still like
爸妈依然爱你
You just as much as they did before
深情不减往昔
'Cause when Mother
因为当年
And Dad were just
爸爸妈妈
As small as you
也如你幼小
I'll bet that they knocked
我敢说他们也曾
Their milk over too
他们的牛奶也洒了
'Cause everyone makes mistakes
因为每个人都会犯错
Oh yes they do
是的 确实如此
Your sister and your brother
你的姐姐和哥哥
And your dad and mother too;
还有爸爸妈妈也一样
Big people small people
大人小孩
Matter of fact all people
事实上 所有人
Everyone makes mistakes
都会犯错
So why can't you
你又何必介怀
If everyone in the whole
如果这世上每个人
Wide world makes mistakes
都会犯错
Then why can't you
为何你不能