Into You (Dangerous 80s) - TRONICBOX/Ariana Grande
TME享有本翻译作品的著作权
I'm so into you
那么迷恋你
I can barely breathe
我快要无法呼吸
And all I wanna do
我只想
Is to fall in deep
沦陷其中
But close ain't close enough
所谓的亲密还不够
'Til we cross the line
除非我们敢于逾越所有界限
Hey yeah
So name a game to play
就为我们的游戏命名吧
And I'll roll a dice hey
我愿意为你孤注一掷
Oh baby
亲爱的
Look what you started
看你点燃的爱火
The temperature's rising in here
室温疯狂飙升
Is this gonna happen
我们之间会有可能吗
Been waiting and
仍在为你等待
Waiting for you to
等待你
Make a move
付诸行动
Woo oh oh oh
Before I make a move
比我先踏出那一步
Woo oh oh oh
So baby come light me up
所以亲爱的 来点燃我的心火吧
And maybe I'll let you on it
或许我会让你尽情感受这份火热
A little bit dangerous
有一点点危险
But baby that's how I want it
但亲爱的 这正合我意
A little less conversation
不必太多语言
And a little more touch my body
就尽情感受我的身体吧
'Cause I'm so into you
毕竟我那么迷恋你
Into you into you
那么迷恋你
Got everyone watchin' us
别人都在注视着我们
So baby let's keep it secret
所以亲爱的 一起守住这个秘密吧
A little bit scandalous
有一点点暧昧
But baby don't let them see it
不过亲爱的 不要让别人察觉
A little less conversation
不必太多语言
And a little more touch my body
就尽情感受我的身体吧
'Cause I'm so into you
毕竟我那么迷恋你
Into you into you
那么迷恋你
This could take some time
或许我们还需要点时间
Hey
I made too many mistakes
毕竟我犯了太多错
Better get this right
这次最好步入正轨
Right
没错
Oh baby look what you started
亲爱的 看你点燃的爱火
The temperature's rising in here
室温疯狂飙升
Is this gonna happen
我们之间会有可能吗
Been waiting and waiting for you to
仍在为你等待 等待你
Make a move
付诸行动
Woo oh oh oh
Before I make a move
比我先踏出那一步
Woo oh oh oh
So baby come light me up
所以亲爱的 来点燃我的心火吧
And maybe I'll let you on it
或许我会让你尽情感受这份火热
A little bit dangerous
有一点点危险
But baby that's how I want it
但亲爱的 这正合我意
A little less conversation
不必太多语言
And a little more touch my body
就尽情感受我的身体吧
'Cause I'm so into you
毕竟我那么迷恋你
Into you into you
那么迷恋你
Got everyone watchin' us
别人都在注视着我们
So baby let's keep it secret
所以亲爱的 一起守住这个秘密吧
A little bit scandalous
有一点点暧昧
But baby don't let them see it
不过亲爱的 不要让别人察觉
A little less conversation
不必太多语言
And a little more touch my body
就尽情感受我的身体吧
'Cause I'm so into you
毕竟我那么迷恋你
Into you into you
那么迷恋你
Tell me what you came here for
告诉我 你此行到底是何目的
'Cause I can't I can't wait no more
因为我等不下去了
I'm on the edge with no control
我即将失去理智
And I need I need you to know
我希望你明白
You to know oh
希望你明白
So baby come light me up
所以亲爱的 来点燃我的心火吧
And maybe I'll let you on it
或许我会让你尽情感受这份火热
A little bit dangerous
有一点点危险
But baby that's how I want it
但亲爱的 这正合我意
A little less conversation
不必太多语言
And a little more touch my body
就尽情感受我的身体吧
'Cause I'm so into you
毕竟我那么迷恋你
Into you into you
那么迷恋你
Got everyone watchin' us
别人都在注视着我们
So baby let's keep it secret
所以亲爱的 一起守住这个秘密吧
A little bit scandalous
有一点点暧昧
But baby don't let them see it
不过亲爱的 不要让别人察觉
A little less conversation
不必太多语言
And a little more touch my body
就尽情感受我的身体吧
'Cause I'm so into you
毕竟我那么迷恋你
Into you into you
那么迷恋你
So come light me up my baby
所以亲爱的 来点燃我的心火吧
A little dangerous my baby
有一点点危险 亲爱的
I'm so
我那么
I'm so into you
那么迷恋你