I Got A Feeling - The Everly Brothers (艾佛利兄弟)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well I've got a feeling
我有种强烈的预感
(I've got a feeling)
(我有种预感)
That I'm gonna get you
即将与你相拥
(I'm gonna get you)
(即将拥有你)
Say I've got a little feeling
这份微妙的悸动
(I've got a feeling)
(我有种预感)
That it won't be long
不会等待太久
(won't be long)
(不会太久)
Till I hold you in my arms and baby
直到将你拥入怀中 亲爱的
That's where you belong
那才是你的归宿
Say I've got a feeling
我说我有种预感
(I've got a feeling)
(我有种预感)
That you think about me
你也在想着我
(you think about me)
(你也在想着我)
Well I've got a little feeling
此刻我正怦然心动
(I've got a feeling)
(我有种预感)
And I hope it's true
但愿这一切都是真的
( hope it's true)
(但愿是真的)
Cause nobody else could want you so
因为没人能像我这样渴望你
And love you like I do
像我这样深爱你
Well I got a feeling
我有种强烈的预感
That our love was meant to be oh yeah
我们的爱是命中注定的
And there's a whole wild world of happiness
这世界充满幸福的可能
Just waitin' for you and me
正等待着你我携手共赴
So why don't you tell me
为何不向我倾诉
(why don't you tell me)
(为何不向我倾诉)
That you love me only
说你只属于我
( love me only)
(只属于我)
'Cause I got a little feeling
因我心中已有预感
( I got a little feeling)
(心中已有预感)
That you really do ( really do)
你确实如此(确实如此)
And I never had this feeling
这份心动前所未有
Till I fell in love with you
直到与你坠入爱河
Well I got a feeling
我有种强烈的预感
That our love was meant to be oh yeah
我们的爱是命中注定的
And there's a whole wild world of happiness
这世界充满幸福的可能
Just waitin' for you and me
正等待着你我携手共赴
So why don't you tell me
为何不向我倾诉
(why don't you tell me)
(为何不向我倾诉)
That you love me only
说你只属于我
( love me only)
(只属于我)
'Cause I got a little feeling
因我心中已有预感
( I got a little feeling)
(心中已有预感)
That you really do ( really do)
你确实如此(确实如此)
And I never had this feeling
这份心动前所未有
Till I fell in love with you
直到与你坠入爱河
Till I fell in love with you
直到与你坠入爱河
Till I fell in love with you
直到与你坠入爱河