00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/52526f58509f79803b4e814f4b79842a.mp3
点击复制Count it Up - Young Jeezy (杨·吉兹)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah count it up
来 把钱数清楚
You already know the deal
你们都懂这行当
You niggas know what I dealt let just be for real
*都清楚我做什么勾当 咱们打开天窗说亮话
And while you at it young you just keep your artist still
趁年轻就让你的人老实待着
And peel the rap off the blocks like a banana peel
像剥香蕉皮一样把包装撕开
Tell me can ya see the flake
告诉我你能看到那些粉末吗
One glance of that glitter make ya wanna shake
那闪烁的光芒让你忍不住颤抖
Adrenaline rushing blood flowing through your veins
肾上腺素飙升 血液在血管里奔涌
When you close your eyes at night do you be seeing things
当夜深人静闭上双眼 你可曾看见幻象
'Cause ni**a I was seeing things
因为我眼前尽是虚幻景象
At least a hundred at a time and that's on everything
每次至少上百次闪回 我以性命起誓
Magic city one-twelve let me reminisce
魔术城112号 让我追忆往昔
A ni**a must-a miss something how did it come to this
定是错过了什么 怎会沦落至此
You got niggas runnin' round like they run the town
看那些人横行街头 自以为主宰全城
D**e game game over jizzle's on the map
这场游戏终将结束 传奇已被铭记
Now watch me cock it right back and hit a home run
看我完美反击 打出全垒打
Enough bricks at one time to build a home son
一次囤货足够盖栋楼 小子
They like god damn young boy you on one
他们说你太年轻 却已深陷其中
Everybody talkin' bricks but they don't own none
人人都在空谈生意 却没真本事
What ya niggas know about counting millions
你们懂什么叫数钱数到手软
The only place there ain't money is on the ceilin'
唯一没钞票的地方就是天花板
Now count it up count it up count it up count it up
现在开始数 数 数 数
Take it all out your pocket count it up count it up
从口袋里全掏出来 数 数
Now count it up count it up count it up count it up
现在开始数 数 数 数
Pull it all out your pocket count it up count it up
从口袋里全掏出来 数钱 数钱
I'm goin' in f**k it I'm goin' in
豁出去了 我这就开始干
I was just about to check up the top let's begin
正准备查看顶部 让我们开始吧
Let the room start to fill up with smoke no inhalin'
让房间里充满烟雾 但别吸入
I turn it forward into a nine I'll be in heaven
把它转成九毫米 我就能上天堂
You leave here and get caught with this nine I'll be a felon
你要是带着这玩意儿被抓 我就成重罪犯
I ain't the one for doing no time just know I'm bellin'
我可不想坐牢 记住我在赚钱
The government don't really approve of what I'm selling
政府可不赞成我做这种买卖
Get jammed up we all know the rules there's no tellin'
我们心知肚明 一旦被抓后果难料
Even though I came to bring you the word I'm no reverend
虽然我来传话 但我可不是什么牧师
Just a casualty in the game more like a veteran
不过是这场游戏的老兵 伤痕累累
Ask me do I no treat babes and them cookies
问我怎么对待那些姑娘和糖果
Got fifteen hundred and dimes when we was rookies
刚入行时我们只有一千五和零钱
And tell me how I go up to at least thirty ( )
如今却翻了至少三十倍
Just one for the niggas out here doing they thing
献给那些在外打拼的兄弟们
Every day riskin it all deep in the game
每天都在赌上一切 深陷其中
Ain't about to ask a ni**a for sh*t I feel the same
从不向任何人低头乞求 我亦如此
They like god damn young boy you on one
他们说你太年轻 却已深陷其中
Everybody talkin' bricks but they don't own none
人人都在空谈生意 却没真本事
What ya niggas know about counting millions
你们懂什么叫数钱数到手软
The only place there ain't money is on the ceilin'
唯一没钞票的地方就是天花板