00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/527020e96cb6b2ee8784173e1dbd12e4.mp3
点击复制童歌 ナラうた (プチどんぐり こども合唱団Ver.) - 谷村新司 (たにむら しんじ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：谷村新司
曲：谷村新司
编曲：石坂慶彦
春はサクラによりそいて
春日倚靠樱树旁
鳥をむかえるわらべうた
迎接归鸟的童谣声
月はおぼろに山の辺を
胧月映照山峦际
描くまほろばふるの里
描绘出古老美丽故乡
夏はアスカのせせらぎに
夏日飞鸟川潺潺
蛍飛びかう露のあと
流萤穿梭露珠痕
土をうるおす夕立ちに
骤雨滋润大地时
香るまほろばふるの里
芬芳满溢的故里家园
秋はシラキのふところに
秋日白栎怀抱中
眠る仔鹿の浅き夢
幼鹿浅眠入梦境
風が彩るもみじ葉の
枫叶随风染彩妆
ゆれるまほろばふるの里
摇曳生姿的美丽故土
冬はスバルのしじまから
冬日昴宿寂静里
星が伝えしものがたり
繁星传递古老传说
歌うこどもの声の中
孩童歌声回荡处
生きるまほろばふるの里
生生不息的永恒故乡
四季を重ねて節を立て
四季轮转岁月长
人が織りなす綾のみち
人间织就锦绣路
柵を越えゆくココロうた
穿越藩篱心灵歌
鳴らすまほろばふるの里
鸣响在美丽柞树之乡
朔を紡いで満ちるうた
朔月编织圆满曲
ひびくまほろばナラのうた
回响不息的柞树之歌
ひびくまほろばナラのうた
回响不息的柞树之歌