00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5272c66f79a36e711a29184f7c4a3234.mp3
点击复制ガラクタ - Spitz (スピッツ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：草野正宗
曲：草野正宗
あいつは何だ
那家伙算什么东西
でっかい方のマンタ
明明是条笨重的蝠鲼
しばらく会わないうちに
只是短暂未见的时间里
素敵になってジェラシー
竟变得光彩照人令人嫉妒
風来坊のメッセージ
漂泊不羁的浪子捎来消息
不思議な縁で
凭着不可思议的缘分
化けの皮全て脱いで
卸下所有虚伪的伪装
見つめ合った春の日
在彼此凝望的春日里
祝い風に舞う黄色い花びら
庆贺之风舞动黄色花瓣
もう恋なんてしない
明明说过再也不会恋爱
とか言ってたのに
如今却食言反悔
ゴミ箱キラキラ
垃圾箱闪闪发亮
ちょい新しいな
微微焕发新意
ゲスな指先甘辛い
卑劣的指尖交织甜与苦
ガラクタラブストーリー
这段破烂爱情故事
粟稗コーリャン
稗子粟米高粱
対象外のオーラ
散发着不合时宜的气场
出会っちゃいけない二人
本不该相遇的两人
燃え上がってランナウェイ
炽烈私奔逃离现状
やること忘れて
将职责抛诸脑后
街じゅう探した
搜遍整个城市
ぶっ飛んだピアスを
只为找到那枚夸张的耳环
身につけてほしい
期盼你佩戴在身
夢うつつで聴く
半梦半醒间倾听
風鈴気持ちいいな
风铃声响沁人心脾
上品な言葉で突き刺す
用优雅言辞刺痛彼此
チグハグラブストーリー
这段矛盾爱情故事
祝い風に舞う
庆贺之风舞动
黄色い花びら
黄色花瓣纷飞
もう恋なんてしない
明明说过再也不会恋爱
とか言ってたのに
如今却食言反悔
ゴミ箱キラキラ
垃圾箱闪闪发亮
ちょい新しいな
微微焕发新意
ゲスな指先甘辛い
卑劣的指尖交织甜与苦
ガラクタラブストーリー
这段破烂爱情故事