00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/53240bd1cc04909a7b9203febb6f578b.mp3
点击复制Everybody Needs Somebody to Love (Single|LP Version) - Solomon Burke
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm so happy to be here tonight
今夜能在此相聚 我满心欢喜
So glad to be here in your wonderful city
多么荣幸 来到这座美丽的城市
And I have a little message for you
我有句心里话想对你们说
And I want to tell every woman and every man tonight
今晚我要告诉在场的每一位
That's ever needed someone to love
每个渴望被爱的人
That's ever had somebody to love them
每个曾被温柔以待的人
That ever had somebody's understanding
每个获得过理解包容的人
That's ever had someone to need your love all the time
每个时刻都需要你爱的人
Someone that's with them when they're up
有人相伴在辉煌时刻
Somebody that's with them when they're down
有人相守在低谷时分
If you had yourself somebody like this you better hold onto 'em
若得此良人 务必紧握不放手
Let me tell you something
让我告诉你
Sometimes you get what you want
有时得到所求之物
And you lose what you have
却失去原有珍宝
There's a song I sing
有首歌我常吟唱
And I believe that if everybody
深信若世间众人
Would sing this song you can save the whole world
唱起这首歌 你就能拯救整个世界
Listen to me
请听我说
Everybody needs somebody
每个人都需要一个依靠
Everybody wants somebody to love
每个人都渴望有人去爱
Honey to hug yeah
需要甜蜜的拥抱
Sugar to kiss
需要温柔的亲吻
Baby to miss now yeah
需要思念的爱人
Baby to tease
需要调皮的宝贝
Sometimes to please yeah
有时只为取悦你
And I need you you you
而我需要你 你 你
And I need you you you
而我需要你 你 你
In the morning baby you you you
清晨时分 亲爱的 你 你 你
When the sun goes down you you you
当夕阳西沉 你 你 你
Ain't no nobody around you you you
四下无人时 你 你 你
Whoa listen to me sometimes I feel like
听我说 有时我总觉得
I feel a little sad inside
心底泛起一丝忧伤
When my baby mistreats me
当爱人让我心碎时
And I can't get a little little mad
我却无法真正生气
But I need you you you
因为我需要你 需要你
Just to see me through children
陪我度过难关 亲爱的
Somebody to hold my hand
渴望有人牵我的手
When I feel a little lonely oh but I want to hear you say yeah
在我感到孤独时 但更想听你说
Oh baby say yeah
亲爱的 说你爱我
I say yeah yeah
我要听你说爱我
Yeah
Somebody
I just want my woman to stand up and say I love you
我只想听我的爱人站起来说 我爱你
I want someone to be a witness tonight
今晚 我渴望有人见证这份爱
I just want to say I love you
我只想说 我爱你
I wanna hear you say I love you ohhh
我想听你说 我爱你 哦
I just want somebody to squeeze tonight yeah
今晚 我只想有人紧紧拥抱