Fascination Street - The Cure (治疗乐队)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Composed by：Simon Gallup/Robert Smith/Porl Thompson/Boris Williams/Roger O'Donnell/Laurence Tolhurst

Oh it's opening time down on fascination street

哦，迷恋街的狂欢时刻已开启

So let's cut the conversation and get out for a bit

让我们结束谈话，出去透透气

Because I feel it all fading and paling and I'm begging

因为我觉得一切都在褪色和苍白，我恳求

To drag you down with me to kick the last nail in

拉你一起沉沦，为这最后的疯狂钉上最后一颗钉子

Yeah I like you in that like I like you to scream

是的，我喜欢你这样，就像我喜欢你尖叫

But if you open your mouth then I can't be responsible

但如果你张开嘴，我就无法负责

For quite what goes in or to care what comes out

对于进入的东西或关心出来的东西

So just pull on your hair just pull on your pout

所以只需拉扯你的头发，撅起你的嘴

And let's move to the beat like we know that it's over

让我们随着节拍舞动，仿佛知道一切即将结束

If you slip going under slip over my shoulder

若你滑入深渊，就滑向我的肩膀

So just pull on your face just pull on your feet

只需整理你的表情，迈开你的脚步

And let's hit opening time down on fascination street

让我们在迷恋街上迎接开场的时刻

So pull on your hair pull on your pout

整理你的发丝，撅起你的嘴唇

Cut the conversation just open your mouth

停止对话，只需张开你的嘴

Pull on your face just pull on your feet

整理你的表情，迈开你的脚步

And let's hit opening time down on fascination street

让我们在迷恋街上迎接开场的时刻

Down on fascination street

在迷恋街上

Down on fascination street

在迷恋街上

Down on fascination street

在迷恋街上

On fascination street

在迷恋街上